condenados
kon-deh-NAH-dohs
/kon.deˈna.ðos/
A corrente de ferro representa o estado de estar condenado a uma punição.
condenados(Adjetivo)
condenados
?que receberam uma punição ou sentença
amaldiçoados
?certain to fail or suffer
📝 Em Ação
Los prisioneros fueron condenados a diez años de cárcel.
B1Os prisioneiros foram condenados a dez anos de prisão.
Parece que estamos condenados al fracaso.
B2Parece que estamos condenados ao fracasso.
💡 Pontos gramaticais
Plural e Gênero
Esta palavra está no plural e é masculina. Use-a ao descrever um grupo de homens ou um grupo misto de homens e mulheres. Em português, o equivalente 'condenados' segue a mesma regra.
❌ Erros Comuns
Concordância de Grupo
Erro: “Las mujeres están condenados.”
Correção: Las mujeres están condenadas.
⭐ Dicas de uso
Uso Figurado
Você pode usar esta palavra para mais do que apenas crimes! Use-a quando sentir que uma situação é impossível de vencer, como estar 'condenado' a repetir um erro. Em português, 'condenados' também é usado figurativamente.
Um grupo de pessoas enfrentando sua sentença juntas.
condenados(Substantivo)
os condenados
?pessoas que foram sentenciadas
presidiários
?people found guilty of a crime
📝 Em Ação
Los condenados esperaban el indulto.
C1Os condenados estavam esperando um indulto.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: condenados
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'condenados' para significar 'fadado'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Condenados' é um verbo ou um adjetivo?
Pode ser ambos! É uma forma do verbo 'condenar' usada para descrever pessoas (um adjetivo) ou para nomear um grupo de pessoas (um substantivo). Em português, 'condenados' também funciona como adjetivo ou substantivo.
Posso usar 'condenados' para um grupo de apenas mulheres?
Não, você deve usar 'condenadas' se o grupo inteiro for feminino. 'Condenados' é para um grupo de homens ou um grupo de gênero misto.