Inklingo
← Dicionário

contemporáneo

kon-tem-po-RAH-neh-ohkontempoˈɾaneo

“contemporáneo” significa “contemporâneo” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

contemporâneo, moderno

Também: atual
Dois edifícios diferentes, um histórico e um moderno, lado a lado numa rua da cidade.

📝 Em Ação

Me gusta mucho el arte contemporáneo.

A2

Gosto muito de arte contemporânea.

Estamos estudiando la historia contemporánea de México.

B1

Estamos estudando a história contemporânea do México.

Es un mueble de estilo contemporáneo.

B2

É uma peça de mobiliário em estilo contemporâneo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • arte contemporáneo – arte contemporânea
  • época contemporánea – era contemporânea
  • danza contemporánea – dança contemporânea

contemporâneo

SubstantivomC1formal
Duas pessoas da mesma época sentadas juntas num banco de jardim a conversar.

📝 Em Ação

Cervantes y Shakespeare fueron contemporáneos.

B2

Cervantes e Shakespeare foram contemporâneos.

Era muy respetado por todos sus contemporáneos.

C1

Ele era muito respeitado por todos os seus contemporâneos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • coetáneo (pessoa da mesma idade/época)

Colocações Comuns

  • sus contemporáneos – seus contemporâneos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: contemporáneo

Pergunta 1 de 3

Se dois pintores famosos viveram e trabalharam nos anos 1920, eles foram...

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
contemporaneidad(contemporaneidade) — Substantivo
contemporizar(adaptar-se ou cumprir temporariamente) — Verbo
🎵 Rimas▼
subterráneoespontáneomomentáneo
📚 Etimologia▼

Do latim 'contemporaneus', combinando 'con-' (junto/com) e 'tempus' (tempo). Literalmente significa 'junto no tempo'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: contemporaryFrench: contemporainItalian: contemporaneo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'moderno' e 'contemporâneo'?

Embora frequentemente usados como sinônimos, 'contemporâneo' refere-se especificamente a coisas que acontecem 'agora mesmo' ou 'ao mesmo tempo', enquanto 'moderno' pode referir-se a um estilo mais amplo que começou no final do século XIX.

Posso usar 'contemporâneo' para descrever uma pessoa?

Sim! Você pode dizer 'Él es mi contemporáneo' se alguém tiver aproximadamente a sua idade ou viver na sua época.

A palavra sempre termina em -o?

Não, muda para 'contemporânea' para substantivos femininos e 'contemporáneos/as' para plurais.