Inklingo

convertido

cohn-ver-TEE-dohkom.beɾˈti.ðo

convertido significa convertido em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

convertido, transformado

Também: reformado
Uma ilustração simplificada de uma pessoa vestindo uma capa distintamente metade vermelha e metade azul, simbolizando uma mudança de aliança ou crença.

📝 Em Ação

Él es un convertido al veganismo hace poco.

B1

Ele é um convertido recente ao veganismo.

La sala estaba convertida en un estudio de arte.

B2

A sala de estar foi convertida em um estúdio de arte.

La energía solar es una fuente de energía convertida en electricidad.

B1

A energia solar é uma fonte de energia convertida em eletricidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • transformado (transformado)
  • cambiado (mudado)

Colocações Comuns

  • nuevo convertidonovo convertido
  • convertido aconvertido a (uma crença)

(ter) convertido

Também: (ter sido) transformado
Past ParticipleA2regular ir
Um barril de madeira rústico que foi reaproveitado e preenchido com flores vibrantes, servindo agora como um grande vaso de plantas.
infinitiveconvertir
gerundconvirtiendo
past Participleconvertido

📝 Em Ação

Hemos convertido el sótano en una sala de juegos.

A2

Nós convertemos o porão em uma sala de jogos.

El mago había convertido la flor en un pájaro.

B1

O mágico tinha convertido a flor em um pássaro.

¿Quién ha convertido el archivo?

A2

Quem converteu o arquivo?

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • haber convertidoter convertido
  • ser convertidoser convertido (voz passiva)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "convertido" em espanhol:

convertidoreformadotransformado

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: convertido

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'convertido' como um adjetivo descrevendo um estado, exigindo que ele concorde em gênero e número?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
convertir(converter)Verbo
conversión(conversão)Substantivo
convertida(mulher convertida)Adjetivo / Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

'Convertido' vem do verbo latino *convertere*, que literalmente significava 'virar' ou 'virar completamente'. Isso explica tanto o sentido físico de mudar a forma de algo quanto o sentido moral/religioso de mudar o caminho de alguém.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: convertPortuguese: convertido

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Convertido' significa a mesma coisa que 'convertida'?

Significam a mesma coisa, mas 'convertida' é a forma feminina. Você usa 'convertida' ao descrever uma pessoa do sexo feminino ou um substantivo feminino (como 'la casa convertida').

'Convertido' é um particípio passado irregular?

Não, é um particípio passado regular que segue o padrão padrão -ido para verbos -ir. Particípios irregulares são palavras como 'hecho' (de hacer) ou 'visto' (de ver).