creías
“creías” significa “você costumava acreditar” em espanhol (Hábito ou estado de espírito passado (forma tú)).
você costumava acreditar, você pensava
Também: você estava acreditando
📝 Em Ação
¿De verdad creías que era tan fácil?
A2Você realmente acreditava que era tão fácil?
Antes no creías en fantasmas, ¿qué cambió?
A1Antes, você não costumava acreditar em fantasmas. O que mudou?
Creías que la reunión empezaba a las nueve, pero era a las diez.
B1Você pensava que a reunião começava às nove, mas era às dez.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "creías" em espanhol:
você pensava→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: creías
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'creías' para descrever um hábito passado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *credere*, que originalmente significava 'confiar' ou 'depositar confiança', e mais tarde evoluiu para 'considerar verdadeiro' ou 'acreditar'.
Primeiro registro: Old Spanish (around the 10th-12th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'creías' tem um acento?
O acento no 'í' é usado para separar o som das vogais, garantindo que 'e' e 'i' sejam pronunciados separadamente (cre-í-as) em vez de se fundirem rapidamente. Isso ocorre no pretérito imperfeito de muitos verbos terminados em -er e -ir quando a raiz termina em vogal.
Qual é a diferença entre 'creías' e 'pensabas'?
Ambos significam 'você pensava' ou 'você acreditava' no passado. 'Creías' geralmente se relaciona a fé, confiança ou manter uma opinião forte. 'Pensabas' é frequentemente usado para processos mentais, planejamento ou opiniões simples.