Inklingo
← Dicionário

cuánta

KWAN-tahˈkwanta

quanta

Uma criança pequena segurando uma jarra transparente e vazia, olhando com expectativa para um grande dispensador de água azul, expressando curiosidade sobre a quantidade de água disponível.

📝 Em Ação

¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?

A1

Quanta farinha precisamos para o bolo?

¡Cuánta paciencia tiene esa profesora!

A2

Quanta paciência aquela professora tem!

Dime cuánta energía te queda después de correr.

B1

Diga-me quanta energia lhe resta depois de correr.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • Cuánta gente – Quantas pessoas (Nota: 'gente' é feminino singular em espanhol)
  • Cuánta prisa – Quanta pressa

quanta

Um padeiro segura um copo medidor sobre uma grande pilha de farinha branca, enquanto outra pessoa está por perto, gesticulando com um ponto de interrogação em direção à farinha, perguntando sobre a quantidade desconhecida necessária.

📝 Em Ação

Tengo harina, pero no sé cuánta.

A2

Tenho farinha, mas não sei quanta (tenho).

Ella quiere más libertad. Pregúntale cuánta.

B1

Ela quer mais liberdade. Pergunte a ela quanta.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cuánta" em espanhol:

quanta→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cuánta

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a forma feminina singular 'cuánta'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
cuánto(quanto (masculino singular)) — Adjetivo / Pronome
cuántos(quantos (masculino plural)) — Adjetivo / Pronome
cuántas(quantas (feminino plural)) — Adjetivo / Pronome
cuanto(quanto/a (sem acento, conjunção relativa)) — Advérbio / Pronome
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra vem do latim 'quantus', que significa 'quanto' ou 'quão grande'. As formas interrogativas do espanhol (aquelas com acento) mantiveram este significado central de perguntar sobre quantidade.

Primeiro registro: Medieval Latin period, evolving from the original Latin form.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: quantaPortuguese: quanta

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'cuánta' e 'cuanta'?

'Cuánta' (com acento) é usada para fazer uma pergunta (Quanto?) ou expressar um sentimento forte (Que quantidade!). 'Cuanta' (sem acento) é usada em declarações para significar 'tanto quanto' ou 'toda a quantidade que'. Por exemplo: 'Cuanta libertad tienes, úsala' (Use toda a liberdade que você tem).

'Cuánta' significa 'how many' ou 'how much'?

Significa 'how much' (quanto) quando se refere a coisas que não podem ser contadas individualmente (como água ou paciência). Pode, às vezes, ser traduzido como 'how many' (quantos/as) quando usado com um substantivo coletivo singular, como 'gente' (pessoas), que é gramaticalmente singular: '¿Cuánta gente hay?' (Quantas pessoas há?).