Inklingo

cuarta

quarta?numeral ordinal feminino
Também:a quarta?when referring to a feminine object implicitly

KWAR-tah

/ˈkwaɾta/
neutral
Uma fila de quatro maçãs vermelhas pequenas e idênticas. A quarta maçã na sequência está claramente destacada com um brilho suave.

Cuarta significa 'quarta' (feminino).

cuarta(Adjetivo)

fA1

quarta

?

numeral ordinal feminino

Também:

a quarta

?

when referring to a feminine object implicitly

📝 Em Ação

Esta es la cuarta vez que visito Madrid.

A1

Esta é a quarta vez que visito Madrid.

Ella fue la cuarta persona en llegar a la meta.

A2

Ela foi a quarta pessoa a chegar à meta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • número cuatro (número quatro)

Colocações Comuns

  • la cuarta partea quarta parte (o quarto)

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero

Como adjetivo, 'cuarta' deve concordar com o gênero do substantivo que modifica. Use 'cuarto' para substantivos masculinos (ex: el cuarto día) e 'cuarta' para substantivos femininos (ex: la cuarta hora).

❌ Erros Comuns

Usar a forma errada com horas

Erro:Son las cuatro y cuarto (usando 'cuarto' ao falar de horas).

Correção: Isso está correto! Ao falar de horas ('e um quarto'), o espanhol usa o substantivo masculino 'cuarto', e não 'cuarta'.

⭐ Dicas de uso

Lembrete de Sequência

Lembre-se que 'cuarta' vem de 'cuatro' (quatro). Simplesmente indica que algo é o número quatro em uma lista.

Uma pauta musical simples com uma clave de sol. Duas notas musicais são colocadas verticalmente, separadas por uma distância que representa um intervalo de quarta musical.

Em música, cuarta refere-se a um intervalo de quarta musical.

cuarta(Substantivo)

fB1

quarta musical

?

intervalo em música

Também:

quarta parte

?

a portion (less common than 'cuarto')

,

antiga medida de comprimento

?

historical measurement

📝 Em Ação

La melodía empieza con una cuarta ascendente.

B1

A melodia começa com uma quarta ascendente.

En ese pueblo, todavía miden la tela por cuartas.

C1

Naquela cidade, eles ainda medem o tecido por 'cuartas' (uma medida antiga).

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • intervalo (intervalo)

Colocações Comuns

  • cuarta justaquarta justa (música)

💡 Pontos gramaticais

O Contexto é Fundamental

Quando usada como substantivo, 'cuarta' quase sempre se refere a um contexto técnico ou especializado, como teoria musical ou medidas históricas, em vez de uma fração geral de algo.

⭐ Dicas de uso

Contexto Musical

Se você estiver falando de música, 'cuarta' é o termo padrão para o intervalo de quarta (como de Dó a Fá).

Um chicote de montaria simples com cabo de madeira e ponta de couro, colocado sobre um fundo neutro.

Cuarta também pode significar 'chicote' ou 'vara de montaria'.

cuarta(Substantivo)

fB2

chicote

?

açoite ou vara de montaria

Também:

vara de montaria

?

equestrian use

📝 Em Ação

El domador llevaba una cuarta en la mano.

B2

O domador levava um chicote na mão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • látigo (chicote)
  • fusta (vara de montaria)

⭐ Dicas de uso

Vocabulário Regional

Embora comum em algumas áreas rurais da Espanha e da América Latina, 'látigo' é a palavra mais universal para chicote.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cuarta

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'cuarta' como adjetivo?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Por que vejo 'cuarto' (masculino) e 'cuarta' (feminino)?

Ambos significam 'quarto', mas você deve concordar com o gênero do substantivo que está descrevendo. Use 'cuarto' para coisas masculinas (ex: el cuarto piso) e 'cuarta' para coisas femininas (ex: la cuarta puerta). Como substantivos, 'cuarto' geralmente significa um cômodo ou um quarto de hora, enquanto 'cuarta' geralmente se refere a um intervalo musical ou um chicote.