cumplió

koom-plee-OHkumˈpljo

“cumplió” significa “fez” em espanhol (referindo-se a atingir uma idade específica).

fez, cumpriu

Também: manteve, completou

VerboA2regular ir

General

Uma criança feliz usando um chapéu de festa colorido, sentada em frente a um bolo de aniversário com velas acesas.

gerundcumpliendo

past Participlecumplido

infinitivecumplir

📝 Em Ação

Ayer mi hermano cumplió veinte años.

Ontem meu irmão fez vinte anos.

Ella cumplió su promesa y vino a la fiesta.

Ela cumpriu sua promessa e veio à festa.

El equipo cumplió el objetivo del mes.

A equipe cumpriu a meta do mês.

Conexões de Palavras

Sinônimos

completó (completou)
obedeció (obedeceu)

Antônimos

incumplió (deixou de cumprir)
falló (falhou)

Colocações Comuns

cumplió años – fez aniversário
cumplió con su deber – cumpriu com seu dever

Expressões & Idiomas

cumplió a rajatabla – Seguir regras ou instruções muito rigorosamente.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocumpliera

túcumplieras

él/ella/ustedcumpliera

nosotroscumpliéramos

vosotroscumplierais

ellos/ellas/ustedescumplieran

Present Subjunctive

yocumpla

túcumplas

él/ella/ustedcumpla

nosotroscumplamos

vosotroscumpláis

ellos/ellas/ustedescumplan

Indicative

Preterite

yocumplí

túcumpliste

él/ella/ustedcumplió

nosotroscumplimos

vosotroscumplisteis

ellos/ellas/ustedescumplieron

Imperfect

yocumplía

túcumplías

él/ella/ustedcumplía

nosotroscumplíamos

vosotroscumplíais

ellos/ellas/ustedescumplían

Present

yocumplo

túcumples

él/ella/ustedcumple

nosotroscumplimos

vosotroscumplís

ellos/ellas/ustedescumplen

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cumplió" em espanhol:

completou→cumpriu→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cumplió

Pergunta 1 de 2

Como você diria 'Ele fez 30 anos ontem'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

cumpleaños(aniversário) — Substantivo

cumplimiento(cumprimento/obediência) — Substantivo

cumplidor(cumpridor/confiável) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

escribiósalióvolvió

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'complere', que significa 'encher' ou 'terminar'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: completeFrench: accomplir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Cumplió' se aplica apenas a pessoas?

Não, pode se aplicar a prazos, leis ou objetos. Por exemplo, 'El contrato cumplió su plazo' (O contrato atingiu seu prazo final).

Qual é a diferença entre 'cumple' e 'cumplió'?

'Cumple' está acontecendo agora (ele faz/está fazendo), enquanto 'cumplió' aconteceu no passado (ele fez/completou).