décima
“décima” significa “décima” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
décima
Também: 10ª
📝 Em Ação
Es la décima vez que veo esta película.
A1É a décima vez que vejo este filme.
Ella vive en la décima planta del edificio.
A2Ela mora no décimo andar do prédio.
Esta es la décima edición del festival de música.
B1Esta é a décima edição do festival de música.
décima de grau, décimo
Também: febre ligeira, estrofe
📝 Em Ação
El niño tiene unas décimas de fiebre.
B1O menino tem uma febre ligeira (algumas décimas de grau).
El corredor perdió por solo una décima de segundo.
B1O corredor perdeu por apenas uma décima de segundo.
Escribió una décima para el concurso de poesía.
C1Ele escreveu uma estrofe de dez versos para o concurso de poesia.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: décima
Pergunta 1 de 3
Qual frase está correta para dizer 'A 10ª vez'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'decimus', que significa 'décimo', derivado de 'decem' (dez).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'décima' é usada para o número 10?
Não, 'diez' é o número 10. 'Décima' é especificamente para a 10ª posição ou 1/10 de algo.
Quando devo usar 'décimo' em vez de 'décima'?
Use 'décimo' com substantivos masculinos (como 'el décimo piso') e 'décima' com substantivos femininos (como 'la décima casa'). Em português, usamos 'o décimo andar' (masculino) e 'a décima casa' (feminino).
O que é uma 'décima' em música?
É uma forma poética complexa usada em muitas canções tradicionais na América Latina, consistindo em estrofes de 10 versos com um padrão de rima específico.