Inklingo

encantan

en-KAHN-tahnenˈkantan

encantan significa eles encantam em espanhol (tradução literal, usada para sujeitos no plural).

eles encantam, eu/você/ele/ela/nós/eles amamos/adoramos

Também: eles encantam/deleitam
VerboA1special usage (like 'gustar') ar
Uma ilustração simples e colorida de alta qualidade de um livro de histórias mostrando três sprites pequenos e caprichosos agrupados em uma floresta, lançando simultaneamente fluxos de luz mágica brilhante e cintilante sobre uma única flor de olhos arregalados e cativada.
infinitiveencantar
gerundencantando
past Participleencantado

📝 Em Ação

Me encantan tus zapatos nuevos.

A1

Eu adoro seus sapatos novos (Seus sapatos novos me encantam).

A ellos les encantan las películas de terror.

A2

Eles adoram filmes de terror (Filmes de terror os encantam).

Nos encantan los fines de semana largos, son perfectos.

B1

Nós adoramos fins de semana prolongados; eles são perfeitos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fascinan (eles fascinam)
  • gustan mucho (eles agradam muito)

Antônimos

  • disgustan (eles desagradam)
  • odian (eles odeiam)

Colocações Comuns

  • Me encantan los dulcesEu adoro doces
  • Les encantan las sorpresasEles adoram surpresas

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedencanta
yoencanto
encantas
ellos/ellas/ustedesencantan
nosotrosencantamos
vosotrosencantáis

imperfect

él/ella/ustedencantaba
yoencantaba
encantabas
ellos/ellas/ustedesencantaban
nosotrosencantábamos
vosotrosencantabais

preterite

él/ella/ustedencantó
yoencanté
encantaste
ellos/ellas/ustedesencantaron
nosotrosencantamos
vosotrosencantasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedencante
yoencante
encantes
ellos/ellas/ustedesencanten
nosotrosencantemos
vosotrosencantéis

imperfect

él/ella/ustedencantara
yoencantara
encantaras
ellos/ellas/ustedesencantaran
nosotrosencantáramos
vosotrosencantarais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "encantan" em espanhol:

eles encantam

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: encantan

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'encantan' se o falante adora cães?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
levantancantan
📚 Etimologia

O verbo 'encantar' vem do latim 'incantare', que significa 'lançar um feitiço' ou 'cantar uma fórmula mágica'. É por isso que 'encantar' expressa um sentimento tão forte e mágico de deleite.

Primeiro registro: Medieval Latin

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: encantarFrench: chanter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'encanta' e 'encantan'?

'Encanta' é usado quando você ama uma coisa (sujeito singular: Me encanta el café). 'Encantan' é usado quando você ama várias coisas (sujeito plural: Me encantan las galletas).

Posso usar 'encantan' para falar sobre amar uma pessoa?

Sim, mas geralmente no sentido de achá-la charmosa ou encantadora. Para amor romântico ou familiar profundo, os falantes de espanhol geralmente usam 'amar' ou 'querer'.