odian
“odian” significa “eles odeiam” em espanhol (referindo-se a um grupo de pessoas (ellos/ellas)).
eles odeiam, vocês odeiam
Também: eles detestam
📝 Em Ação
Mis vecinos odian el ruido de la música alta.
B1Meus vizinhos odeiam o barulho da música alta.
Si ustedes odian las verduras, pueden comer solo la carne.
B2Se vocês (formais) odeiam vegetais, podem comer só a carne.
Los niños odian ir a la cama temprano en verano.
B1As crianças odeiam ir para a cama cedo no verão.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: odian
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'odian' para significar 'Vocês (formais) odeiam o frio'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *ōdium*, que significava 'ódio' ou 'aversão'. Entrou no espanhol como o verbo 'odiar' (odiar).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Quem está realizando a ação quando ouço ou leio 'odian'?
A ação está sendo realizada por um grupo de pessoas ou coisas. O sujeito é 'ellos' (eles, referindo-se a homens ou grupos mistos), 'ellas' (elas, referindo-se a mulheres), ou 'ustedes' (vocês, falando formalmente com um grupo).
É 'odiar' um verbo com mudança de radical?
Não, 'odiar' é um verbo regular. A raiz 'odi-' permanece a mesma em todas as conjugações, o que o torna fácil de aprender, diferentemente de muitos verbos em português que mudam o radical (ex: 'preferir').