Inklingo
← Dicionário

enseño

en-SEH-nyo/enˈse.ɲo/

“enseño” significa “Eu ensino” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

Eu ensino

Também: Eu instruo
VerboA1regular ar
Um professor adulto amigável em pé ao lado de uma mesa, apontando para um globo terrestre colorido enquanto um jovem aluno observa atentamente.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 Em Ação

Yo enseño matemáticas en la universidad.

A1

Eu dou aulas de matemática na universidade.

¿Qué enseño a mis estudiantes hoy?

A2

O que estou ensinando aos meus alunos hoje?

Enseño a mi hijo a montar en bicicleta.

B1

Eu ensino meu filho a andar de bicicleta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • instruyo (Eu instruo)
  • educo (Eu educo)

Colocações Comuns

  • enseño una clase – Eu dou uma aula
  • enseño a leer – Eu ensino a ler

Eu mostro

Também: Eu exibo
VerboA2regular ar
Um close-up da mão de uma pessoa segurando uma única flor amarela brilhante para exibição contra um fundo suave e colorido.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 Em Ação

Te enseño mi nuevo coche.

A1

Eu te mostro meu carro novo.

Enseño la identificación al guardia de seguridad.

A2

Eu mostro a identificação ao guarda de segurança.

Enseño los resultados de mi examen.

B1

Eu mostro os resultados do meu exame.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • muestro (Eu mostro (verbo alternativo))
  • exhibo (Eu exibo)

Antônimos

Colocações Comuns

  • enseño mis fotos – Eu mostro minhas fotos
  • enseño el camino – Eu mostro o caminho

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedenseña
yoenseño
túenseñas
ellos/ellas/ustedesenseñan
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis

imperfect

él/ella/ustedenseñaba
yoenseñaba
túenseñabas
ellos/ellas/ustedesenseñaban
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais

preterite

él/ella/ustedenseñó
yoenseñé
túenseñaste
ellos/ellas/ustedesenseñaron
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenseñe
yoenseñe
túenseñes
ellos/ellas/ustedesenseñen
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis

imperfect

él/ella/ustedenseñara
yoenseñara
túenseñaras
ellos/ellas/ustedesenseñaran
nosotrosenseñáramos
vosotrosenseñarais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "enseño" em espanhol:

eu ensino→eu exibo→eu instruo→eu mostro→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: enseño

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'enseño' no sentido de exibir um objeto?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
enseñar(ensinar, mostrar) — Verbo
enseñanza(ensino, educação) — Substantivo
profesor(professor) — Substantivo
🎵 Rimas▼
diseñopeino
📚 Etimologia▼

O verbo *enseñar* vem do latim tardio *insignare*, que significava 'marcar' ou 'indicar'. Com o tempo, o significado evoluiu de 'marcar algo para a atenção de alguém' para 'mostrar' e, finalmente, 'transmitir conhecimento'.

Primeiro registro: 13th century (in its current form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'enseño' e 'muestro'?

Ambos significam 'Eu mostro'. 'Enseño' (de enseñar) é frequentemente usado para ensinar ou apontar formalmente algo (como mostrar uma licença). 'Muestro' (de mostrar) é geralmente mais comum e versátil para ações simples de mostrar ou exibir algo casualmente.

Preciso usar 'yo' quando digo 'enseño'?

Não, você geralmente não precisa! Como 'enseño' significa apenas 'eu ensino' ou 'eu mostro', o 'yo' está implícito. Ele só é incluído para ênfase ou clareza.