Inklingo

escondiendo

ehs-kohn-DYEN-dohes.konˈdjen.do

escondiendo significa escondendo em espanhol (ocultando a si mesmo ou um objeto).

escondendo

Também: ocultando
A1regular er
Uma criança pequena está parcialmente escondida atrás do tronco de uma árvore grossa, com apenas os olhos e parte do rosto visíveis enquanto ela espia.
infinitiveesconder
gerundescondiendo
past Participleescondido

📝 Em Ação

Mi perro se está escondiendo debajo de la cama.

A1

Meu cachorro está se escondendo debaixo da cama.

Estábamos escondiendo los regalos para que no los vieran.

A2

Estávamos escondendo os presentes para que não os vissem.

Ella sigue escondiendo la verdad sobre lo que pasó anoche.

B1

Ela continua ocultando a verdade sobre o que aconteceu ontem à noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ocultando (escondendo/ocultando)
  • disimulando (disfarçando/fingindo)

Antônimos

Colocações Comuns

  • estar escondiendoestar escondendo (neste exato momento)
  • seguir escondiendocontinuar escondendo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escondiendo" em espanhol:

escondendoocultando

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escondiendo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'escondiendo'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *abscondere*, que significa 'guardar' ou 'ocultar'. A parte 'ab-' foi perdida com o tempo no espanhol.

Primeiro registro: Medieval Latin period

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: abscondPortuguese: esconder

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'escondiendo' e 'escondido'?

'Escondiendo' significa 'escondendo' (a ação está acontecendo agora: 'estoy escondiendo'). 'Escondido' significa 'escondido' (descreve o resultado ou estado: 'el libro está escondido').

'Escondiendo' é irregular?

Não, é uma forma verbal regular. Segue o padrão padrão para todos os verbos terminados em -er: retire o -er e adicione -iendo.