escuché

ess-koo-CHAYes.kuˈtʃe

“escuché” significa “Eu escutei” em espanhol (ação passada concluída).

Eu escutei, Eu ouviTambém: Eu prestei atenção (a)

Verb (Conjugated Form)A1regular ar

Uma ilustração colorida mostrando uma criança pequena sentada, concentrada enquanto segura uma grande concha rosa contra a orelha, sugerindo o ato de escutar.

infinitiveescuchar

gerundescuchando

past Participleescuchado

📝 Em Ação

Anoche escuché un ruido muy extraño en el jardín.

Ontem à noite eu ouvi um barulho muito estranho no jardim.

Escuché tu recomendación y compré ese libro.

Eu escutei sua recomendação e comprei aquele livro.

¿Qué dijiste? No te escuché bien.

O que você disse? Eu não te ouvi bem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

oí (Eu ouvi (ação involuntária))
atendí (Eu prestei atenção)

Colocações Comuns

Escuché la radio – Eu escutei rádio
Escuché con atención – Eu escutei com atenção

Indicative

Present

yoescucho

túescuchas

él/ella/ustedescucha

nosotrosescuchamos

vosotrosescucháis

ellos/ellas/ustedesescuchan

Imperfect

yoescuchaba

túescuchabas

él/ella/ustedescuchaba

nosotrosescuchábamos

vosotrosescuchabais

ellos/ellas/ustedesescuchaban

Preterite

yoescuché

túescuchaste

él/ella/ustedescuchó

nosotrosescuchamos

vosotrosescuchasteis

ellos/ellas/ustedesescucharon

Subjunctive

Present Subjunctive

yoescuche

túescuches

él/ella/ustedescuche

nosotrosescuchemos

vosotrosescuchéis

ellos/ellas/ustedesescuchen

Imperfect Subjunctive

yoescuchara/escuchase

túescucharas/escuchases

él/ella/ustedescuchara/escuchase

nosotrosescucháramos/escuchásemos

vosotrosescucharais/escuchaseis

ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escuché" em espanhol:

eu escutei

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escuché

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'escuché' para uma ação passada única e concluída?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

escuchar(escutar / ouvir) — Verbo

la escucha(o ato de escutar) — Substantivo

oyente(ouvinte) — Substantivo / Adjetivo

🎵 Rimas

llegué hablé

📚 Etimologia

O verbo 'escuchar' vem do verbo latino *auscultare*, que especificamente significava 'escutar atentamente' ou 'prestar atenção', enfatizando o foco em vez da simples audição física.

Primeiro registro: 13th century (in its Old Spanish form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: escuteiFrench (indirectly related): écouter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'escuché' e 'oí'?

'Escuché' (de *escuchar*) significa 'eu escutei' e implica intenção e esforço (você escolheu prestar atenção). 'Oí' (de *oír*) significa 'eu ouvi' e é geralmente não intencional (um som simplesmente entrou em seus ouvidos).

Por que 'escuché' é escrito com acento gráfico?

O acento no 'e' é essencial para indicar que esta é a forma do pretérito simples ('eu fiz'). Sem o acento ('escuche'), seria a forma do presente do subjuntivo, usada para desejos ou comandos.