escuché

Eu escutei?ação passada concluída,Eu ouvi?ação passada concluída

Também:Eu prestei atenção (a)?when referring to advice or instructions

ess-koo-CHAY

/es.kuˈtʃe/

Verb (Conjugated Form)A1regular ar

neutral

Uma ilustração colorida mostrando uma criança pequena sentada, concentrada enquanto segura uma grande concha rosa contra a orelha, sugerindo o ato de escutar.

Referência Rápida

infinitiveescuchar

gerundescuchando

past Participleescuchado

📝 Em Ação

Anoche escuché un ruido muy extraño en el jardín.

Ontem à noite eu ouvi um barulho muito estranho no jardim.

Escuché tu recomendación y compré ese libro.

Eu escutei sua recomendação e comprei aquele livro.

¿Qué dijiste? No te escuché bien.

O que você disse? Eu não te ouvi bem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

oí (Eu ouvi (ação involuntária))
atendí (Eu prestei atenção)

Colocações Comuns

Escuché la radio – Eu escutei rádio
Escuché con atención – Eu escutei com atenção

💡 Pontos gramaticais

A Ação no Pretérito Simples

Esta forma, 'escuché', é usada para ações que começaram e terminaram em um ponto específico do passado, como 'ontem' ou 'às 3 horas'. Descreve um evento único.

O Acento Gráfico Crucial

O acento no 'é' é obrigatório! Ele indica que a ação ocorreu no passado, caso contrário 'escuche' significa 'eu escute' (para desejos) ou 'escute!' (um comando).

❌ Erros Comuns

Misturando Pretérito e Imperfeito

Erro: “Usar 'escuchaba' (eu costumava escutar/estava escutando) em vez de 'escuché' (eu escutei uma vez) para um evento específico concluído.”

Correção: Use 'escuché' ao falar sobre um evento claro, único e finalizado (ex: 'Eu ouvi o sino tocar'). Use 'escuchaba' para ações repetidas ou contínuas em segundo plano.

⭐ Dicas de uso

Sem Preposição Necessária

Em espanhol, você escuta diretamente algo ou alguém (escuchar algo/a alguien). Você não precisa de uma preposição como 'a' ou 'de' como em português: 'Escuché el podcast' está correto, diferentemente de 'Eu escutei o podcast' (que é comum no Brasil, mas 'ouvi' é mais direto).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escuché

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'escuché' para uma ação passada única e concluída?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

escuchar(escutar / ouvir) - Verbo

la escucha(o ato de escutar) - Substantivo

oyente(ouvinte) - Substantivo / Adjetivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'escuché' e 'oí'?

'Escuché' (de *escuchar*) significa 'eu escutei' e implica intenção e esforço (você escolheu prestar atenção). 'Oí' (de *oír*) significa 'eu ouvi' e é geralmente não intencional (um som simplesmente entrou em seus ouvidos).

Por que 'escuché' é escrito com acento gráfico?

O acento no 'e' é essencial para indicar que esta é a forma do pretérito simples ('eu fiz'). Sem o acento ('escuche'), seria a forma do presente do subjuntivo, usada para desejos ou comandos.