Inklingo

especialidad

especialidade?área de conhecimento, área médica,área de estudo?matéria universitária
Também:campo de estudo?academic discipline

es-peh-syah-lee-dahd

/es.pe.sjaˈli.ðað/
neutral
Um médico focado vestindo um scrub e um estetoscópio, examinando gentilmente um modelo simples e grande de um cérebro humano com uma lupa, simbolizando uma especialidade médica.

Uma área específica de especialização, como neurologia ou cardiologia, é uma 'especialidad' (especialidade).

especialidad(Substantivo)

fA2

especialidade

?

área de conhecimento, área médica

,

área de estudo

?

matéria universitária

Também:

campo de estudo

?

academic discipline

📝 Em Ação

¿Cuál es tu especialidad en la universidad?

A2

Qual é a sua área de estudo na universidade?

Necesito ver a un médico especialista en mi especialidad.

B1

Preciso ver um médico especialista na minha área.

Su especialidad es la cirugía cardíaca, la más difícil de todas.

B2

A especialidade dele é cirurgia cardíaca, a mais difícil de todas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • área (área)
  • campo (campo)

Colocações Comuns

  • especialidad médicaespecialidade médica
  • especialidad universitariaárea de estudo universitária

💡 Pontos gramaticais

Sempre Feminino

Lembre-se que 'especialidad' é sempre um substantivo feminino, então você deve usar 'la' antes dele: 'la especialidad'.

❌ Erros Comuns

Usar a preposição errada

Erro:Mi especialidad es matemáticas.

Correção: Mi especialidad es en matemáticas. (Use 'en' para significar 'em' ao definir a área, diferentemente do português onde muitas vezes omitimos a preposição.)

⭐ Dicas de uso

Perguntando sobre Trabalho/Estudo

Para perguntar a alguém no que ele se concentra profissional ou academicamente, use a frase '¿Cuál es tu especialidad?'

Um chef vestindo um chapéu branco apresentando orgulhosamente um único prato de assinatura meticulosamente montado e colorido, como um pedaço de bolo decorado com frutas vermelhas.

A refeição de assinatura de um restaurante, ou 'prato especial', é referida como sua 'especialidad'.

especialidad(Substantivo)

fB1

prato especial

?

refeição de assinatura

,

especialidade da casa

?

melhor prato do restaurante

Também:

produto especial

?

unique commercial item

📝 Em Ação

La especialidad de la casa es el cordero asado.

B1

A especialidade da casa é o cordeiro assado.

Este queso es una especialidad regional que solo encuentras aquí.

B2

Este queijo é uma especialidade regional que você só encontra aqui.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • plato estrella (prato estrela)
  • manjar (iguaria)

Colocações Comuns

  • la especialidad de la casaa especialidade da casa

💡 Pontos gramaticais

Descrevendo Comida

Ao falar de comida, 'especialidad' refere-se ao prato ou produto pelo qual um chef ou região é mais conhecido.

⭐ Dicas de uso

Pedindo Recomendações

Se você quiser uma sugestão em um restaurante, pergunte: '¿Cuál es la especialidad del chef?' (Qual é a especialidade do chef?)

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: especialidad

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'especialidad' para significar um prato de assinatura?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'especialidad' e 'especial'?

'Especial' é um adjetivo que significa 'special' ou 'único' (ex: 'un día especial' — um dia especial). 'Especialidad' é um substantivo que significa 'uma área de conhecimento' ou 'um item de assinatura' (ex: 'su especialidad en física' — sua especialidade em física). Eles estão relacionados, mas um descreve (adjetivo) e o outro nomeia uma coisa (substantivo).