Inklingo

especialidad

es-peh-syah-lee-dahdes.pe.sjaˈli.ðað

especialidad significa especialidade em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

especialidade, área de estudo

Também: campo de estudo
Um médico focado vestindo um scrub e um estetoscópio, examinando gentilmente um modelo simples e grande de um cérebro humano com uma lupa, simbolizando uma especialidade médica.

📝 Em Ação

¿Cuál es tu especialidad en la universidad?

A2

Qual é a sua área de estudo na universidade?

Necesito ver a un médico especialista en mi especialidad.

B1

Preciso ver um médico especialista na minha área.

Su especialidad es la cirugía cardíaca, la más difícil de todas.

B2

A especialidade dele é cirurgia cardíaca, a mais difícil de todas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • área (área)
  • campo (campo)

Colocações Comuns

  • especialidad médicaespecialidade médica
  • especialidad universitariaárea de estudo universitária

prato especial, especialidade da casa

Também: produto especial
Um chef vestindo um chapéu branco apresentando orgulhosamente um único prato de assinatura meticulosamente montado e colorido, como um pedaço de bolo decorado com frutas vermelhas.

📝 Em Ação

La especialidad de la casa es el cordero asado.

B1

A especialidade da casa é o cordeiro assado.

Este queso es una especialidad regional que solo encuentras aquí.

B2

Este queijo é uma especialidade regional que você só encontra aqui.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • plato estrella (prato estrela)
  • manjar (iguaria)

Colocações Comuns

  • la especialidad de la casaa especialidade da casa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "especialidad" em espanhol:

especialidadeprato especialproduto especial

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: especialidad

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'especialidad' para significar um prato de assinatura?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *specialis* (significando 'pertencente a um tipo ou espécie particular') combinada com o sufixo espanhol '-dad', que é usado para transformar adjetivos em substantivos femininos que descrevem uma qualidade ou estado.

Primeiro registro: 14th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: especialidadeFrench: spécialité

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'especialidad' e 'especial'?

'Especial' é um adjetivo que significa 'special' ou 'único' (ex: 'un día especial' — um dia especial). 'Especialidad' é um substantivo que significa 'uma área de conhecimento' ou 'um item de assinatura' (ex: 'su especialidad en física' — sua especialidade em física). Eles estão relacionados, mas um descreve (adjetivo) e o outro nomeia uma coisa (substantivo).