Inklingo

exótico

eh-SOH-tee-kohekˈsotiko

exótico significa exótico em espanhol (significando algo de um lugar distante ou muito incomum).

exótico

Também: estrangeiro, incomum
Um pássaro tropical vibrante e colorido com longas penas na cauda pousado num galho exuberante da selva com grandes folhas verdes.

📝 Em Ação

En el mercado venden muchas frutas exóticas.

A2

No mercado, vendem muitas frutas exóticas.

Me gustaría viajar a un país lejano y exótico.

B1

Gostaria de viajar para um país distante e exótico.

El jardín tiene plantas con colores muy exóticos.

B2

O jardim tem plantas com cores muito exóticas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • común (comum)
  • autóctono (nativo/indígena)
  • corriente (corrente/ordinário)

Colocações Comuns

  • animales exóticosanimais exóticos
  • paraíso exóticoparaíso exótico
  • belleza exóticabeleza exótica

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: exótico

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'flores exóticas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
exótica(exótica (forma feminina))Adjetivo
exotismo(exotismo)Substantivo
exotizar(exotizar)Verbo
🎵 Rimas
caóticonarcóticohipnótico
📚 Etimologia

Do latim 'exoticus' e do grego 'exōtikós', ambos significando literalmente 'do exterior' ou 'estrangeiro'.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: exotiqueItalian: esoticoEnglish: exotic

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Exótico' significa sempre algo de outro país?

Não estritamente. Embora geralmente se refira a coisas de lugares distantes, também pode descrever qualquer coisa que seja surpreendentemente incomum ou diferente do que é considerado normal num ambiente específico. Em português, o uso é muito similar.

Posso usar 'exótico' para descrever uma pessoa?

Sim, mas com cuidado. Tal como em português, chamar uma pessoa de 'exótica' pode por vezes ser visto como redutor ou estereotipado, dependendo do contexto. É frequentemente usado para descrever o estilo ou características marcantes de alguém.

O 'x' é pronunciado como 'j' ou 's'?

Em 'exótico', o 'x' soa como 'ks' (como em 'exit' em inglês). Não é um som mudo ou de 'h'. Em português, a pronúncia de 'exótico' é semelhante, com o 'x' a soar como 'ks'.