Inklingo
← Dicionário

feminista

fe-mee-NEES-tahfemiˈnista

feminista

Também: pró-igualdade
Adjetivom or fA2
Uma ilustração colorida de um símbolo estilizado representando força e solidariedade feminina.

📝 Em Ação

Ella lee muchos libros de teoría feminista.

B1

Ela lê muitos livros de teoria feminista.

El movimiento feminista es global.

A2

O movimento feminista é global.

Necesitamos un enfoque más feminista en la educación.

B2

Precisamos de uma abordagem mais feminista na educação.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • igualitário (egalitário)

Antônimos

  • machista (machista)

Colocações Comuns

  • movimiento feminista – movimento feminista
  • teoría feminista – teoria feminista
  • lucha feminista – luta feminista

feminista

Substantivom or fA2
Um grupo diversificado de pessoas de pé juntas em um círculo de apoio.

📝 Em Ação

Mi hermano es un gran feminista.

A2

Meu irmão é um grande feminista.

Las feministas organizaron una protesta pacífica.

B1

As feministas organizaram um protesto pacífico.

Muchos feministas famosos son hombres.

B1

Muitos feministas famosos são homens.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • ser feminista – ser feminista
  • colectivo feminista – coletivo feminista

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "feminista" em espanhol:

feminista→pró-igualdade→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: feminista

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'O feminista (homem)'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
feminismo(feminismo) — Substantivo
femenino(feminino) — Adjetivo
feminizar(femininizar) — Verbo
hembra(fêmea) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do francês 'féministe', criado a partir do latim 'femina' (mulher) com o sufixo '-iste'. Entrou no espanhol no final do século XIX.

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: feministFrench: féministeItalian: femminista

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O termo 'feminista' refere-se apenas a mulheres?

Não. Um 'feminista' é qualquer pessoa (homem, mulher ou pessoa não binária) que apoia a igualdade das mulheres. Gramaticalmente, você apenas muda o artigo (el/la) para combinar com a pessoa. Em português, o termo 'feminista' também se aplica a qualquer pessoa que apoie a igualdade de gênero.

Por que não termina em -o para homens?

Em espanhol, o sufixo '-ista' pertence a um grupo especial de palavras (como 'artista' ou 'dentista') que nunca mudam sua terminação com base no gênero. Em português, 'feminista' é uma palavra que não varia em gênero.

Qual é a diferença entre 'feminista' e 'femenino'?

'Feminista' se relaciona ao movimento pela igualdade, enquanto 'femenino' simplesmente significa 'feminino' ou 'relacionado ao sexo feminino' (como gramática feminina ou características femininas). Em português, 'feminista' refere-se ao movimento, e 'feminino' refere-se a características ou ao gênero.