Inklingo

defensor

deh-fen-SOHRdefenˈsoɾ

defensor significa defensor em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

defensor, advogado

Também: apoiador, guardião
Um cavaleiro corajoso em armadura brilhante segurando um grande escudo para proteger um cachorrinho.

📝 Em Ação

Él es un firme defensor de los derechos de los animales.

B1

Ele é um firme defensor dos direitos dos animais.

El abogado actuó como el defensor del acusado.

B2

O advogado atuou como o defensor do acusado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • atacante (atacante)
  • detractor (crítico/detrator)

Colocações Comuns

  • defensor del puebloouvidor (advogado público)
  • firme defensorfirme defensor

zagueiro

Um jogador de futebol com uma camisa azul bloqueando uma bola de futebol em um campo verde.

📝 Em Ação

El defensor central bloqueó el disparo.

A2

O defensor central bloqueou o chute.

Nuestro equipo necesita un defensor más rápido.

A2

Nosso time precisa de um defensor mais rápido.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • zaguero (zagueiro (mais comum na América do Sul))
  • defensa (defesa/defensor)

Antônimos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "defensor" em espanhol:

advogadoapoiadordefensorguardiãozagueiro

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: defensor

Pergunta 1 de 1

Qual destas pessoas é um 'defensor'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'defensor', que vem de 'defendere' (afastar ou proteger).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: defenderFrench: défenseur

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'defensor' é usada para homens e mulheres?

Não, 'defensor' é a forma masculina. Para uma mulher, você deve usar 'defensora'.

O que é o 'Defensor del Pueblo'?

É um funcionário do governo, semelhante a um Ouvidor, responsável por proteger os direitos dos cidadãos contra abusos do Estado.