defensor
deh-fen-SOHR
/defenˈsoɾ/
Um defensor atua como protetor ou guarda.
defensor(Substantivo)
defensor
?alguém que protege ou guarda
,advogado
?alguém que apoia uma causa ou ideia
apoiador
?a person who backs a specific movement
,guardião
?someone protecting a principle
📝 Em Ação
Él es un firme defensor de los derechos de los animales.
B1Ele é um firme defensor dos direitos dos animais.
El abogado actuó como el defensor del acusado.
B2O advogado atuou como o defensor do acusado.
💡 Pontos gramaticais
Ligação com 'de'
Para mostrar o que alguém está defendendo, use a palavra 'de' logo após 'defensor'. Por exemplo: 'defensor de la paz' (defensor da paz).
❌ Erros Comuns
Concordância de Gênero
Erro: “María es un defensor.”
Correção: María es una defensora.
⭐ Dicas de uso
Não apenas físico
Em português, 'defensor' pode soar como alguém em uma luta física. Em espanhol, 'defensor' é muito comum para apoio intelectual ou político, como um 'advogado' de uma causa.
Nos esportes, um defensor trabalha para impedir que o time adversário marque.
📝 Em Ação
El defensor central bloqueó el disparo.
A2O defensor central bloqueou o chute.
Nuestro equipo necesita un defensor más rápido.
A2Nosso time precisa de um defensor mais rápido.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: defensor
Pergunta 1 de 1
Qual destas pessoas é um 'defensor'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'defensor' é usada para homens e mulheres?
Não, 'defensor' é a forma masculina. Para uma mulher, você deve usar 'defensora'.
O que é o 'Defensor del Pueblo'?
É um funcionário do governo, semelhante a um Ouvidor, responsável por proteger os direitos dos cidadãos contra abusos do Estado.