ganador
gah-nah-DOR
/ga.naˈðoɾ/
Quando 'ganador' é um substantivo, refere-se ao vencedor, a pessoa que alcançou a vitória.
ganador(Substantivo)
vencedor
?pessoa que ganha
campeão
?sports/competition
,vitorioso
?formal/historical
📝 Em Ação
El ganador de la carrera levantó el trofeo.
A2O vencedor da corrida levantou o troféu.
¿Quién fue el ganador del debate anoche?
B1Quem foi o vencedor do debate ontem à noite?
El equipo necesita un ganador, no solo un buen jugador.
B2A equipe precisa de um vencedor, não apenas de um bom jogador.
💡 Pontos gramaticais
Mudança de Gênero
Esta palavra muda de gênero para concordar com a pessoa: 'ganador' é para um vencedor masculino, e 'ganadora' é para uma vencedora feminina. Isso é muito semelhante ao português (vencedor/vencedora).
❌ Erros Comuns
Confundir Substantivo e Verbo
Erro: “Usar a forma do verbo quando se precisa do substantivo: 'Él es el ganar.'”
Correção: Use a forma do substantivo: 'Él es el ganador.' (Ele é o vencedor.)
⭐ Dicas de uso
O Verbo Raiz
Lembre-se que 'ganador' vem diretamente do verbo 'ganar' (vencer ou ganhar/obter), tornando o significado fácil de lembrar, assim como em português ('ganhar').
Como adjetivo, 'ganador' significa vencedor ou vitorioso, frequentemente usado para descrever um time ou estratégia de sucesso.
ganador(Adjetivo)
vencedor
?descrevendo um time/sequência
bem-sucedido
?describing a strategy/attitude
📝 Em Ação
Tienen un espíritu ganador que los impulsa.
B1Eles têm um espírito vencedor que os impulsiona.
Esta estrategia no es ganadora; necesitamos cambiarla.
B2Esta estratégia não é vencedora; precisamos mudá-la.
El equipo visitante tuvo el tiro ganador en el último segundo.
B1O time visitante fez o lance vencedor no último segundo.
💡 Pontos gramaticais
Concordância é Fundamental
Como a maioria dos adjetivos em espanhol, 'ganador' deve concordar com a coisa que descreve em número (singular/plural) e gênero (masculino/feminino). Por exemplo: 'estrategia ganadora' (feminino singular). Isso é idêntico ao português.
❌ Erros Comuns
Posicionamento
Erro: “Às vezes, os aprendizes esquecem que os adjetivos geralmente vêm depois do substantivo: 'un ganador espíritu.'”
Correção: Geralmente soa mais natural depois do substantivo: 'un espíritu ganador' (um espírito vencedor).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ganador
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma feminina da palavra?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como eu torno 'ganador' feminino ou plural?
Para torná-lo feminino, mude o 'o' para um 'a': 'ganadora'. Para tornar qualquer forma plural, basta adicionar 'es': 'ganadores' (masculino plural) ou 'ganadoras' (feminino plural).
'Ganador' é usado apenas para esportes?
Não. Embora muito comum em esportes, você pode usar 'ganador' para descrever sucesso em qualquer área — negócios, política, debates, ou até mesmo ter uma 'atitude vencedora' ('actitud ganadora').