Inklingo
← Dicionário

gene

HEH-neh/ˈxene/

“gene” significa “gene” em espanhol (unidade biológica de hereditariedade).

gene

Também: fator
General
Uma estrutura colorida de dupla hélice de DNA brilhando suavemente em um fundo azul simples.

📝 Em Ação

Los científicos identificaron el gene responsable del color de las flores.

B1

Cientistas identificaram o gene responsável pela cor das flores.

Ella cree que tiene un gene que la hace muy alta.

B1

Ela acredita que tem um gene que a torna muito alta.

La terapia con este gene podría curar la enfermedad.

B2

A terapia com este gene poderia curar a doença.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • gen (gene)
  • factor hereditário (fator hereditário)

Colocações Comuns

  • gene dominante – gene dominante
  • gene recessivo – gene recessivo
  • manipulação de genes – manipulação de genes

Expressões & Idiomas

  • llevarlo en los genes – ser uma parte natural do caráter ou habilidade de alguém

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gene" em espanhol:

fator→gene→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gene

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'os genes' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
genética(genética) — Substantivo
genético(genético) — Adjetivo
genoma(genoma) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do grego 'genos' que significa 'raça' ou 'descendência', entrou no espanhol científico no século XX para descrever a unidade básica da hereditariedade.

Primeiro registro: Early 20th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: geneFrench: gèneItalian: gene

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É melhor usar 'gene' ou 'gen'?

Ambos estão corretos e são aceitos pela Real Academia Espanhola (RAE), mas 'gen' é significativamente mais comum na fala e escrita modernas. Em português, usamos 'gene'.

'Gene' é masculino ou feminino?

É masculino (el gene), apesar de terminar em 'e'. Em português, 'gene' também é masculino (o gene).

Como se pronuncia o 'g' em 'gene'?

Em espanhol, um 'g' antes de 'e' ou 'i' soa como um 'h' aspirado em inglês (como em 'hot'), semelhante ao 'j' em espanhol. Em português, o 'g' em 'gene' tem o som de 'j' em 'gelo'.