Como se diz "gene" em espanhol
A palavra espanhola para “gene” é “gene” — B1 nível.
Exemplos
Los científicos identificaron el gene responsable del color de las flores.
Cientistas identificaram o gene responsável pela cor das flores.
Ella cree que tiene un gene que la hace muy alta.
Ela acredita que tem um gene que a torna muito alta.
La terapia con este gene podría curar la enfermedad.
A terapia com este gene poderia curar a doença.
Gênero de 'gene'
Embora esta palavra termine em '-e', ela é masculina. Use sempre 'el' ou 'un' com ela: 'el gene'. Em português, 'gene' é masculino ('o gene').
Formando o plural
Para falar de mais de um, basta adicionar '-s' para obter 'genes'. Ambas as formas no singular, 'gen' e 'gene', compartilham o mesmo plural: 'los genes'. Em português, o plural de 'gene' é 'genes'.
Confusão com 'Gente'
Erro: “La gente es responsable de mi altura.”
Correção: El gene es responsable de mi altura. 'Gente' significa 'pessoas', enquanto 'gene' se refere ao DNA. Em português, 'gente' é um substantivo coletivo feminino, e 'gene' é masculino. Não há confusão direta com a palavra 'gente' em português, mas é importante distinguir o conceito de 'gene' de 'pessoas'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.