hablaremos
“hablaremos” significa “nós falaremos” em espanhol (ação futura).
nós falaremos, nós conversaremos
Também: nós falaremos
📝 Em Ação
Si tenemos tiempo mañana, hablaremos del proyecto.
A2Se tivermos tempo amanhã, falaremos sobre o projeto.
Cuando volvamos a casa, hablaremos sobre lo que pasó.
B1Quando voltarmos para casa, falaremos sobre o que aconteceu.
No te preocupes, hablaremos con el jefe para buscar una solución.
B1Não se preocupe, falaremos com o chefe para procurar uma solução.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hablaremos
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'hablaremos' para fazer uma promessa?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *fabulari*, que significa 'conversar' ou 'bater papo', que por sua vez está relacionada a *fabula* (história/fábula). O som 'f' em latim frequentemente se transformava em um 'h' mudo em espanhol com o tempo.
Primeiro registro: Medieval Latin (c. 10th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como 'hablaremos' é diferente de 'vamos a hablar'?
Ambos significam 'nós falaremos'. 'Hablaremos' é o futuro simples, frequentemente usado para contextos mais formais ou previsões gerais. 'Vamos a hablar' (o futuro imediato) é muito mais comum no espanhol cotidiano e casual para descrever planos de futuro próximo, semelhante a 'nós vamos falar'.
Por que 'hablaremos' parece ter o verbo inteiro 'hablar' dentro dele?
É assim que o futuro simples do indicativo em espanhol funciona! Você pega a forma base completa (o infinitivo, 'hablar') e simplesmente adiciona as terminações especiais de futuro (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) ao final. Este é um ótimo atalho para aprender este tempo verbal.