Inklingo
← Dicionário

harina

farinha?culinária e panificação
Também:fubá?coarsely ground grain like cornmeal,pó?referring to a substance ground into very fine particles

ah-REE-nah

/aˈɾina/
SubstantivofA1
neutralMexico
Uma pilha de farinha branca sobre uma superfície de madeira com uma pequena concha de madeira.

📝 Em Ação

Necesito comprar un kilo de harina para hacer pan.

A1

Preciso comprar um quilo de farinha para fazer pão.

Mezcla la harina con los huevos y la leche.

A1

Misture a farinha com os ovos e o leite.

Hay diferentes tipos de harina, como la de trigo o la de maíz.

A2

Existem diferentes tipos de farinha, como farinha de trigo ou de milho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • harina de trigo – farinha de trigo
  • harina integral – farinha integral
  • saco de harina – saco de farinha
  • flor de harina – farinha fina

Expressões & Idiomas

  • ser harina de otro costal – ser um assunto completamente diferente ou outra história
  • meterse en harina – começar a trabalhar a sério ou envolver-se totalmente numa tarefa

💡 Pontos gramaticais

Substantivo Feminino

Esta palavra é feminina, por isso você deve sempre usar palavras femininas com ela, como 'la harina' ou 'mucha harina'. Em português, 'farinha' também é feminino ('a farinha').

H Mudo

O 'h' no início é completamente mudo. Soa exatamente como se começasse com a letra 'a'.

❌ Erros Comuns

O H Mudo

Erro: “Pronunciar como se fosse 'jarina'.”

Correção: O 'h' é mudo em espanhol. Pronuncie como /ah-rí-na/.

⭐ Dicas de uso

Medindo Harina

Em espanhol, geralmente falamos de farinha por peso (quilos/gramas) ou por recipiente (tazas/xícaras), pois é uma substância que não contamos individualmente. Isso é muito semelhante ao uso em português.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: harina

Pergunta 1 de 2

O que significa a expressão 'Eso es harina de otro costal'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

harinar(polvilhar com farinha) - Verbo
enharinar(empanar com farinha) - Verbo
harinoso(farinhento ou farináceo) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Eu pronuncio o 'H' em harina?

Não, o 'H' em espanhol é sempre mudo. Você deve começar o som com o 'a'.

Como se diz 'farinha integral'?

Você diz 'harina integral'.