indígena
“indígena” significa “indígena” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
indígena
Também: nativo
📝 Em Ação
Me encanta visitar las comunidades indígenas.
A2Adoro visitar comunidades indígenas.
El náhuatl es una lengua indígena de México.
B1O náuatle é uma língua indígena do México.
Es vital proteger el conocimiento indígena sobre la selva.
B2É vital proteger o conhecimento indígena sobre a selva.
pessoa indígena
Também: nativo
📝 Em Ação
El guía es un indígena que conoce muy bien la montaña.
B1O guia é uma pessoa indígena que conhece muito bem a montanha.
Una indígena guatemalteca ganó el Premio Nobel de la Paz.
B1Uma mulher indígena guatemalteca ganhou o Prêmio Nobel da Paz.
Los indígenas de esta región luchan por sus tierras.
B2O povo indígena desta região está lutando por suas terras.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "indígena" em espanhol:
pessoa indígena→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: indígena
Pergunta 1 de 3
Como você diria 'os homens indígenas' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'indigĕna', que combina 'indu' (dentro/no interior) e 'gignere' (nascer/gerar). Essencialmente, descreve alguém 'nascido dentro' da terra.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Está tudo bem usar a palavra 'indio'?
Em muitos lugares, 'indio' pode ser ofensivo ou visto como um erro dos tempos coloniais. 'Indígena' é a escolha mais segura e respeitosa.
O 'indígena' muda para 'indígeno' para homens?
Não, nunca muda. Sempre termina em 'a', assim como as palavras 'artista' ou 'dentista'.
Qual é a diferença entre 'indígena' e 'indigente'?
Elas soam parecidas, mas são totalmente diferentes! 'Indígena' significa nativo/indígena. 'Indigente' significa alguém que é muito pobre ou sem-teto.