Inklingo

instalación

een-stah-lah-SYOHNinstalaˈsjon

instalação

Também: configuração
Um técnico vestindo um uniforme azul instalando uma máquina de lavar nova em uma lavanderia clara.

📝 Em Ação

La instalación del software tardó solo cinco minutos.

A2

A instalação do software levou apenas cinco minutos.

Necesitamos un técnico para la instalación del aire acondicionado.

B1

Precisamos de um técnico para a instalação do ar condicionado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • montaje (montagem/configuração)
  • colocación (colocação)

Antônimos

  • desinstalación (desinstalação)
  • desmantelamiento (desmantelamento)

Colocações Comuns

  • guía de instalaciónguia de instalação
  • instalación eléctricainstalação elétrica

instalação

Também: dependências
Uma instalação esportiva moderna com piscina e quadra de basquete sob um grande teto.

📝 Em Ação

El hotel tiene excelentes instalaciones deportivas.

B1

O hotel tem excelentes instalações esportivas.

Las instalaciones están cerradas los domingos.

A2

As instalações estão fechadas aos domingos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • instalaciones sanitariasinstalações sanitárias/banheiros
  • instalaciones militaresinstalações militares

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: instalación

Pergunta 1 de 1

Se você está falando sobre a academia e a piscina de um hotel, qual forma você deve usar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
instalar(instalar)Verbo
instalador(instalador)Substantivo
instalado(instalado)Adjetivo
🎵 Rimas
canciónacciónhabitación
📚 Etimologia

Do latim medieval 'installare', que vem de 'in-' (para dentro) e 'stallum' (estal, lugar). Literalmente significa 'colocar algo em seu estábulo ou lugar'.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: installationFrench: installationItalian: installazione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'instalación' se refere apenas a computadores?

Não! Embora seja usada para software, é igualmente comum para coisas físicas como encanamento, eletricidade ou até mesmo grandes edifícios como fábricas e centros esportivos.

Como eu sei se é masculino ou feminino?

É sempre feminino. Qualquer palavra que termina em '-ción' em espanhol é feminina, então você sempre dirá 'la instalación' ou 'las instalaciones'.