Inklingo

irás

ee-RAHS/iˈɾas/

irás significa tu irás em espanhol (movimento ou viagem futura (tú)).

tu irás

Também: tu vais ir
VerboA1irregular ir
Uma ilustração simples de livro infantil de uma criança pequena estilizada parada em um caminho de terra sinuoso, vestindo uma mochila vermelha e olhando ansiosamente para uma colina verde distante, indicando intenção de viajar.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 Em Ação

Mañana irás a la playa con tus amigos.

A1

Amanhã tu irás à praia com os teus amigos.

¿A dónde irás después de terminar la escuela?

A2

Para onde tu irás depois de terminar a escola?

Si no te apuras, irás tarde a la reunión.

B1

Se não te apressares, tu irás tarde para a reunião.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • viajarás (tu viajarás)
  • moverte (mover-te)

Antônimos

  • vendrás (tu virás)
  • quedarás (tu ficarás)

Colocações Comuns

  • irás lejostu irás longe (terás sucesso)
  • irás de comprastu irás às compras

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera/fuese
yofuera/fuese
fueras/fueses
ellos/ellas/ustedesfueran/fuesen
nosotrosfuéramos/fuésemos
vosotrosfuerais/fueseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "irás" em espanhol:

tu irás

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: irás

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'irás'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
serásharás
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *ire*, que significa 'ir'. Com o tempo, o futuro espanhol formado pela combinação do infinitivo com formas do verbo *haber* (ter), mas essa estrutura simplificou-se nas formas de futuro de uma só palavra modernas como *irás*.

Primeiro registro: Old Spanish (around 10th-11th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: irásItalian: andrai

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'irás' e 'vas a ir'?

Ambos significam 'tu irás'. 'Irás' (Futuro Simples) é ligeiramente mais formal ou adequado para previsões de longo prazo. 'Vas a ir' (Futuro Perifrástico, literalmente 'tu vais ir') é muito mais comum no espanhol casual do dia a dia para planos de futuro próximo.

Quando devo usar 'irás' em vez de 'irá'?

Use 'irás' quando você está se dirigindo a uma pessoa informalmente (tú). Use 'irá' quando estiver falando sobre uma terceira pessoa (ele/ela) ou ao se dirigir a uma pessoa formalmente (usted).