mamá

ma-MAmaˈma

“mamá” significa “mãe” em espanhol (Termo afetuoso, comum).

mãe

Também: mamãe, mãe

SubstantivofA1informal

Latin America

Uma ilustração calorosa de uma mãe com cabelo castanho abraçando seu filho pequeno, ambos sorrindo.

📝 Em Ação

Mi mamá me lee un cuento cada noche.

Minha mãe me lê um conto toda noite.

¡Mamá, mira lo que dibujé!

Mãe, olha o que eu desenhei!

Voy a llamar a mi mamá.

Vou ligar para minha mãe.

Conexões de Palavras

Sinônimos

madre (mãe (mais formal))

Antônimos

papá (pai)

Colocações Comuns

mamá gallina – mãe galinha (uma mãe superprotetora)
hijo de mamá – filhinho da mamãe

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mamá

Pergunta 1 de 1

Qual é a diferença mais importante entre 'mamá' e 'mama' (sem acento)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

madre(mãe (formal)) — Substantivo

maternal(maternal) — Adjetivo

maternidad(maternidade) — Substantivo

amamantar(amamentar) — Verbo

🎵 Rimas▼

sofáestáallá

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'mamma', que significava 'seio' ou 'mãe'. É uma 'palavra de berçário' – um som simples e repetitivo (ma-ma) que é fácil para os bebês pronunciarem, razão pela qual palavras semelhantes para 'mãe' existem em muitas línguas ao redor do mundo.

Primeiro registro: Ancient

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: mamanItalian: mammaEnglish: mama/mom

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'mamá' para falar da mãe de outra pessoa?

Sim, absolutamente! Você pode dizer 'la mamá de mi amigo' (a mãe do meu amigo). É a palavra padrão e amigável para usar.

É aceitável que um adulto chame sua mãe de 'mamá'?

Sim, é muito comum que adultos de todas as idades chamem suas mães de 'mamá'. É um termo de carinho usado durante toda a vida.