mejorando

melhorando?mostrando progresso em uma habilidade ou situação,ficando melhor?referindo-se à saúde ou qualidade

Também:aprimorando?making something already good even better,atualizando?improving a physical object or system

meh-ho-RAHN-doh

/me.xo.ˈɾan.do/

VerboA2regular ar

neutral

Uma planta verde vibrante crescendo mais alta e mais saudável em um vaso, com novas folhas brilhantes brotando.

Referência Rápida

infinitivemejorar

past Participlemejorado

gerundmejorando

📝 Em Ação

Mi español está mejorando mucho gracias a esta aplicación.

Meu espanhol está melhorando muito graças a este aplicativo.

Sigue practicando; vas mejorando poco a poco.

Continue praticando; você está ficando melhor aos poucos.

Estamos mejorando el diseño de la casa.

Estamos melhorando o projeto da casa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

progresando (progredindo)
perfeccionando (aperfeiçoando)

Antônimos

empeorando (piorando)

Colocações Comuns

ir mejorando – estar melhorando gradualmente
seguir mejorando – continuar melhorando

Expressões & Idiomas

mejorando lo presente – sem ofender os presentes

💡 Pontos gramaticais

A forma '-ing'

Em espanhol, adicionar '-ando' a um verbo que termina em '-ar' é o equivalente ao gerúndio em português (terminações '-ando' ou '-endo'). Descreve uma ação que está acontecendo no momento.

Combinação com 'Estar'

Geralmente usamos 'mejorando' com o verbo 'estar' para dizer que alguém está atualmente no processo de ficar melhor, assim como usamos 'estar melhorando' em português.

❌ Erros Comuns

Usar como substantivo

Erro: “Mejorando es importante.”

Correção: Mejorar es importante.

⭐ Dicas de uso

Progresso na saúde

Se alguém perguntar como você está depois de ter ficado doente, dizer 'Voy mejorando' soa muito natural e positivo, similar a 'Vou melhorando' em português.

🔄 Conjugações

subjunctive

present

yomejore

nosotrosmejoremos

ellos/ellas/ustedesmejoren

túmejores

vosotrosmejoréis

él/ella/ustedmejore

imperfect

yomejorara

nosotrosmejoráramos

ellos/ellas/ustedesmejoraran

túmejoraras

vosotrosmejorarais

él/ella/ustedmejorara

indicative

present

yomejoro

nosotrosmejoramos

ellos/ellas/ustedesmejoran

túmejoras

vosotrosmejoráis

él/ella/ustedmejora

imperfect

yomejoraba

nosotrosmejorábamos

ellos/ellas/ustedesmejoraban

túmejorabas

vosotrosmejorabais

él/ella/ustedmejoraba

preterite

yomejoré

nosotrosmejoramos

ellos/ellas/ustedesmejoraron

túmejoraste

vosotrosmejorasteis

él/ella/ustedmejoró

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mejorando

Pergunta 1 de 2

Como você diria 'Eu estou melhorando' em espanhol?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

mejor(melhor) - Adjetivo

mejorar(melhorar) - Verbo

mejoría(melhora/recuperação) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Pode 'mejorando' ser usado como adjetivo?

Não, 'mejorando' é estritamente para ações. Se você quiser descrever algo como 'melhorado', use a palavra 'mejorado'.

Qual é a diferença entre 'mejorando' e 'mejorar'?

'Mejorar' é 'melhorar' (o conceito da ação, o infinitivo), enquanto 'mejorando' é 'melhorando' (a ação acontecendo agora).