Inklingo
← Dicionário

mexicano

meh-hee-KAH-nohmeksiˈkano

“mexicano” significa “Mexicano” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

Mexicano

Também: do México
Um sombrero mexicano tradicional vibrante com bordados coloridos e um padrão tecido.

📝 Em Ação

Me encanta el picante de la comida mexicana.

A1

Eu adoro o picante da comida mexicana.

Él lleva un sombrero mexicano.

A1

Ele está usando um chapéu mexicano.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • comida mexicana – Comida mexicana
  • pueblo mexicano – Povo/cidade mexicana
  • peso mexicano – Peso mexicano (moeda)

Mexicano

Um homem amigável vestindo um traje charro tradicional mexicano e um chapéu de abas largas.

📝 Em Ação

Ese hombre es un mexicano muy amable.

A1

Aquele homem é um mexicano muito amável.

Muchos mexicanos viven en los Estados Unidos.

A2

Muitos mexicanos vivem nos Estados Unidos.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "mexicano" em espanhol:

do méxico→mexicano→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mexicano

Pergunta 1 de 1

Como se diz 'pão mexicano' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
México(México) — Substantivo
mexicana(Mexicana (feminino)) — Adjetivo
mexicanismo(um idioma ou traço mexicano) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da palavra 'México' (o país) mais o sufixo '-ano', que é usado para indicar a origem de alguém ou algo. O próprio nome México vem da língua Nahuatl (a língua dos Astecas).

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: MexicanFrench: mexicain

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'mexicano' é capitalizada?

Não, em espanhol, nacionalidades como 'mexicano', 'español' ou 'americano' são escritas com letra minúscula, diferente do português onde 'Mexicano' seria capitalizado como substantivo próprio.

Posso usar 'mexicano' para uma mulher?

Não, para uma mulher você deve usar a palavra 'mexicana'. 'Mexicano' é usado para homens ou para objetos masculinos.