misteriosa
mis-te-ri-O-sa
/misteˈɾjosa/
📝 Em Ação
La mujer dejó una nota misteriosa antes de desaparecer.
B1A mulher deixou um bilhete misterioso antes de desaparecer.
Siempre tiene una sonrisa misteriosa que no sé cómo interpretar.
B2Ela sempre tem um sorriso enigmático que eu não sei como interpretar.
La causa de la falla eléctrica sigue siendo misteriosa.
B1A causa da queda de energia permanece inexplicada.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Como 'misteriosa' termina em '-a', esta é a forma feminina. Você deve usá-la apenas ao descrever palavras femininas, como 'la casa' (a casa) ou 'la luz' (a luz). Para palavras masculinas (como 'el hombre'), use 'misterioso'.
❌ Erros Comuns
Confusão de Gêneros
Erro: “El carta misteriosa.”
Correção: La carta misteriosa. (Carta é feminino em espanhol, apesar de terminar em -a, assim como em português.)
⭐ Dicas de uso
Posicionamento
Como muitos adjetivos descritivos, 'misteriosa' geralmente vem depois do substantivo que descreve: 'una caja misteriosa' (uma caixa misteriosa).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: misteriosa
Pergunta 1 de 1
Qual destas frases usa corretamente 'misteriosa'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'misteriosa' e 'secreta'?
'Misteriosa' significa que algo é enigmático ou desconhecido, muitas vezes sugerindo uma qualidade intrigante (como um evento misterioso). 'Secreta' significa que algo é intencionalmente escondido ou mantido longe dos outros (como uma reunião secreta). Embora relacionadas, 'misteriosa' carrega mais um sentido de admiração ou confusão.