molestes
“molestes” significa “você incomode” em espanhol (Uso do subjuntivo, ex: 'Quero que você incomode').
você incomode, não incomode
Também: você aborreça, você perturbe
📝 Em Ação
Espero que no te **molestes** por el ruido.
B1Espero que você não se incomode com o barulho.
Te ruego que no **molestes** a mi hermana mientras estudia.
B1Rogo que você não incomode minha irmã enquanto ela estuda.
¡No me **molestes** ahora, estoy ocupado!
A2Não me incomode agora, estou ocupado!
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "molestes" em espanhol:
não incomode→você aborreça→você incomode→você perturbe→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: molestes
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'molestes' como um comando negativo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *molestare*, que significa 'incomodar' ou 'aborrecer'. Manteve seu significado central através de séculos de uso em espanhol.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'molestar' é um verbo com mudança de radical?
Não, *molestar* é um verbo regular terminado em -ar. Seu radical (molest-) nunca muda quando você o conjuga, tornando-o fácil de aprender!
Por que 'molestes' soa parecido com a forma plural 'molestáis'?
São diferentes! 'Molestes' é a forma de 'tú' para o Subjuntivo ou comando negativo. 'Molestáis' é a forma de 'vosotros' (vocês, informal) para o tempo presente regular (Indicativo).