nación
“nación” significa “nação” em espanhol (entidade política e cultural).
nação, país
Também: estado
📝 Em Ação
Cada nación tiene su propia bandera y sus tradiciones únicas.
A2Cada nação tem sua própria bandeira e suas tradições únicas.
El presidente se dirigió a la nación para anunciar las nuevas leyes económicas.
B1O presidente dirigiu-se à nação para anunciar as novas leis econômicas.
La autodeterminación de las naciones es un principio fundamental del derecho internacional.
C1A autodeterminação das nações é um princípio fundamental do direito internacional.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: nación
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'nación' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *nātio*, que originalmente significava 'nascimento' ou 'tribo'. Com o tempo, esse significado evoluiu para se referir a um povo unido por descendência ou cultura comuns, e mais tarde, ao estado político moderno.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'nación' e 'país'?
Embora frequentemente intercambiáveis, 'país' foca no território físico e na terra (como 'as montanhas do país'), enquanto 'nación' foca no povo, sua cultura compartilhada e sua identidade política (como 'o espírito da nação').
Como me lembro do gênero de 'nación'?
Palavras que terminam em -CIÓN são quase sempre femininas em espanhol. Basta lembrar o padrão: la acción, la condición, la nación.