Inklingo
Dicionário

nacional

nah-sio-NAHL (or nah-thio-NAHL in Spain)na.θjoˈnal

“nacional” significa “nacional” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

nacionalA1Adjetivo

Relativo a um país

Saiba mais →
nacionalB1Substantivo

Cidadão ou residente de um país

Saiba mais →

nacional, federalTambém: doméstico

Adjetivom/fA1
Um contorno verde simples da forma de um país com um mastro de bandeira alto segurando uma bandeira colorida fincada no centro.

📝 Em Ação

La selección nacional ganó el partido.

A1

A seleção nacional venceu o jogo.

El himno nacional es muy emotivo.

A2

O hino nacional é muito emocionante.

Necesitamos un debate nacional sobre la educación.

B1

Precisamos de um debate nacional sobre educação.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • patrio (patriótico, nacional)
  • estatal (estadual/governamental)

Antônimos

Colocações Comuns

  • parque nacional – parque nacional
  • fiesta nacional – feriado nacional

nacional, membro da seleção nacionalTambém: produto doméstico

Substantivom/fB1
Uma pessoa sorridente e alegre segurando um coração simples em frente a uma pequena casa estilizada sob um céu azul brilhante.

📝 Em Ação

El hotel está reservado solo para nacionales en esta época.

B1

O hotel está reservado apenas para nacionais (cidadãos) durante este período.

Es una de las nacionales más talentosas del equipo.

B2

Ela é uma das membros da seleção nacional mais talentosas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "nacional" em espanhol:

domésticofederalnacionalproduto doméstico

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: nacional

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'nacional' como adjetivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
nación(nação) — Substantivo
nacionalidad(nacionalidade) — Substantivo
nacionalizar(nacionalizar) — Verbo
🎵 Rimas
finaltotallocal
📚 Etimologia

Vem diretamente da palavra latina tardia *nationalis*, que foi formada pela combinação da palavra latina *natio* (significando 'nascimento' ou 'tribo') com o sufixo adjetival comum -*alis*. É muito semelhante à formação de palavras em português.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: nationalPortuguese: nacional

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como 'nacional' difere de 'nacionalidad'?

'Nacional' é geralmente um adjetivo que descreve algo relacionado ao país (como 'esporte nacional'). 'Nacionalidad' é um substantivo que significa sua cidadania ou o país ao qual você pertence (ex: 'Qual é a sua nacionalidade?').

Posso usar 'nacional' para me descrever?

Sim, mas geralmente apenas em contextos oficiais. Em conversas casuais, você usaria o gentílico específico (como 'Soy colombiano' ou 'Soy español') em vez de dizer 'Soy nacional'. Em português, diríamos 'Sou brasileiro' ou 'Sou português'.