Inklingo

nacionalidad

nah-syoh-nah-lee-DAHD/nasjonaliˈðað/

nacionalidad significa nacionalidade em espanhol (status legal de pertencer a uma nação específica).

nacionalidade

Também: cidadania
Spain
Uma pessoa segurando um pequeno livro azul com um emblema dourado, em frente a um mapa colorido do mundo.

📝 Em Ação

¿Cuál es tu nacionalidad?

A1

Qual é a sua nacionalidade?

Tengo la nacionalidad argentina y la italiana.

A2

Tenho nacionalidade argentina e italiana.

Es necesario indicar su nacionalidad en este formulario.

B1

É necessário indicar sua nacionalidade neste formulário.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ciudadanía (cidadania)
  • origen (origem)

Antônimos

  • extranjería (estrangeiro)

Colocações Comuns

  • doble nacionalidaddupla nacionalidade
  • adquirir la nacionalidadadquirir a nacionalidade
  • solicitar la nacionalidadsolicitar a nacionalidade

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "nacionalidad" em espanhol:

cidadanianacionalidade

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: nacionalidad

Pergunta 1 de 3

Qual artigo é correto para a palavra 'nacionalidad'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
nación(nação)Substantivo
nacional(nacional)Adjetivo
nacionalismo(nacionalismo)Substantivo
nacionalizar(nacionalizar)Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'natio' (significando nascimento ou tribo) combinado com o sufixo '-dad' que indica um estado ou qualidade. Basicamente significa 'o estado de pertencer a uma tribo ou local de nascimento'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: nationalityFrench: nationalitéItalian: nazionalità

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Nacionalidad' é o mesmo que 'ciudadanía'?

Na maioria das vezes, sim. Enquanto 'nacionalidad' geralmente se refere à sua identidade cultural/étnica ou ao país em seu passaporte, 'ciudadanía' se refere especificamente aos seus direitos e deveres legais como cidadão. Na vida cotidiana, as pessoas as usam como sinônimos.

Qual é o plural de 'nacionalidad'?

O plural é 'nacionalidades'. Quando uma palavra termina em uma consoante como 'd', você adiciona '-es' para torná-la plural.

Posso usar 'nacionalidad' para descrever um grupo de pessoas?

Geralmente, não. 'Nacionalidad' é o conceito abstrato. Para falar sobre um grupo, você usaria 'pueblo' (povo) ou 'nación' (nação).