narración
“narración” significa “narração” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
narração
Também: contar histórias
📝 Em Ação
La narración del locutor fue muy emocionante.
A2A narração do locutor foi muito emocionante.
Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.
B1Gosto da narração oral de lendas antigas.
El autor utiliza una técnica de narración muy original.
B2O autor usa uma técnica de narração muito original.
narrativa
Também: relato
📝 Em Ação
Su narración de los hechos fue aceptada por el juez.
B2O relato dos fatos foi aceito pelo juiz.
La novela tiene una narración compleja y fragmentada.
C1O romance tem uma narrativa complexa e fragmentada.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: narración
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de dizer 'A narração'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'narratio', que vem de 'narrare' (contar ou dar a conhecer).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Narración' é usado apenas para livros?
Não, pode ser usado para filmes, comentários esportivos, histórias orais ou até mesmo um relato legal de eventos.
Como se diz 'narrativa em primeira pessoa' em espanhol?
Você diria 'narración en primera persona'.
Posso usar 'narración' para significar 'conto'?
Embora descreva o ato de contar a história, a história curta em si é geralmente chamada de 'cuento' ou 'relato'.