Inklingo
← Dicionário

negación

neh-gah-syohnneɣaˈsjon

“negación” significa “negação” em espanhol (recusar-se a admitir a verdade).

negação

Também: recusa, rejeição
General
Uma criança em pé com os braços cruzados e os olhos bem fechados, balançando a cabeça de um lado para o outro.

📝 Em Ação

La negación de los hechos no cambiará la realidad.

B1

A negação dos factos não mudará a realidade.

Recibimos una negación rotunda a nuestra propuesta.

B2

Recebemos uma recusa categórica à nossa proposta.

En español, la doble negación es muy común.

C1

Em espanhol, a dupla negação é muito comum.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • afirmación (afirmação)
  • aceptación (aceitação)

Colocações Comuns

  • en estado de negación – em estado de negação
  • negación rotunda – negação categórica/absoluta
  • partícula de negación – partícula de negação (como 'no')

Expressões & Idiomas

  • caer en la negación – começar a recusar-se a aceitar uma verdade óbvia

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: negación

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'A negação'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
negar(negar/recusar) — Verbo
negativo(negativo) — Adjetivo
negado(incapaz/recusado) — Adjetivo
negativamente(negativamente) — Advérbio
🎵 Rimas▼
canciónacción
📚 Etimologia▼

Do latim 'negatio', que vem de 'negare', significando 'dizer não'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: negationFrench: négation

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'negación' é usada apenas em gramática?

Não! Embora seja um termo gramatical, é mais frequentemente usada para falar sobre alguém que se recusa a admitir a verdade ou que recusa um pedido.

Existe diferença entre 'negación' e 'negativa'?

São muito próximas. 'Negación' é o conceito geral de negação, enquanto 'una negativa' geralmente se refere a um 'não' específico ou a uma recusa dada a uma pessoa.

Como se pluraliza?

Para tornar no plural, adicione '-es' e remova o acento: 'negaciones'.