Inklingo
Dicionário

noroeste

noh-roh-ess-tehnoɾoˈeste

“noroeste” significa “noroeste” em espanhol (O ponto cardeal ou direção geral.).

noroesteTambém: noroeste

SubstantivomA2
Uma árvore solitária inclinada para o canto superior esquerdo da moldura sob um céu azul claro, indicando uma direção noroeste.

📝 Em Ação

Galicia está situada en el noroeste de España.

A1

A Galiza está situada no noroeste da Espanha.

El barco navegaba con rumbo al noroeste.

B1

O barco navegava rumo a noroeste.

Entrará un frente frío por el noroeste de la península.

B2

Uma frente fria entrará pelo noroeste da península.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • noroccidente (noroeste (região))

Antônimos

  • sureste (sudeste)

Colocações Comuns

  • viento del noroeste – vento do noroeste
  • cuadrante noroeste – quadrante noroeste
  • hacia el noroeste – para o noroeste

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "noroeste" em espanhol:

noroeste

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: noroeste

Pergunta 1 de 3

Se você está viajando entre Norte e Oeste, para qual direção você está indo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
norte(norte) — Substantivo
oeste(oeste) — Substantivo
noroccidental(noroeste) — Adjetivo
🎵 Rimas
oesteesteceleste
📚 Etimologia

Uma palavra composta formada por 'norte' (Norte) e 'oeste' (Oeste), que se originou de raízes germânicas antes de entrar nas línguas românicas.

Primeiro registro: 13th Century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: nord-ouestPortuguese: noroeste

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Noroeste' é capitalizado em espanhol?

Geralmente, não. Você só o capitaliza se fizer parte de um nome específico, como 'Territorios del Noroeste'. Para direções gerais, use minúsculas.

Qual é a abreviação para noroeste?

A abreviação padrão é 'NO'.

Existe diferença entre 'noroeste' e 'noroccidental'?

'Noroeste' é geralmente o substantivo (a direção/lugar), enquanto 'noroccidental' é um adjetivo usado para descrever algo pertencente a essa direção (ex: 'la costa noroccidental').