Inklingo
← Dicionário

celeste

seh-LEHS-teh/seˈleste/

“celeste” significa “azul claro” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

azul claro

Também: azul celeste
Adjetivom or fA1
Argentina & Uruguay
Um céu vasto e claro em um belo tom de azul claro com uma única pequena nuvem branca e fofa.

📝 Em Ação

Mi color favorito es el azul celeste.

A1

Minha cor favorita é azul celeste.

Ella tiene unos ojos celestes preciosos.

A2

Ela tem lindos olhos azul claro.

Pintamos el cuarto del bebé de color celeste.

B1

Pintamos o quarto do bebê de azul claro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • azul claro (light blue)

Antônimos

Colocações Comuns

  • azul celeste – sky blue
  • bóveda celeste – o céu azul / abóbada celeste

celestial

Também: divino
Adjetivom or fB2formal
Um céu noturno vibrante cheio de estrelas brilhantes e uma nebulosa colorida distante.

📝 Em Ação

Los astrónomos estudian los cuerpos celestes.

B2

Astrônomos estudam corpos celestes.

Fue una música de una belleza celeste.

C1

Era uma música de uma beleza divina.

El reino celeste es un concepto común en la religión.

C1

O reino celestial é um conceito comum na religião.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • terrenal (terreno)

Colocações Comuns

  • cuerpo celeste – corpo celeste (estrela, planeta)
  • mecánica celeste – mecânica celeste

Vocabulary Collections

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "celeste" em espanhol:

azul celeste→azul claro→celestial→divino→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: celeste

Pergunta 1 de 3

Qual destes objetos seria mais provavelmente descrito como 'celeste'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
estepesteagreste
📚 Etimologia▼

Do latim 'caelestis', que significa 'pertencente ao céu' ou 'do céu'. Compartilha a mesma raiz da palavra espanhola 'cielo'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: celestialFrench: célesteItalian: celeste

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'celeste' o mesmo que 'azul'?

Não. 'Azul' é a palavra geral para azul, enquanto 'celeste' descreve especificamente um tom de azul claro ou azul celeste.

'Celeste' muda para masculino e feminino?

Não, é um adjetivo neutro. Permanece 'celeste' independentemente do gênero do substantivo que descreve.

Por que a seleção uruguaia é chamada de 'La Celeste'?

Porque seus uniformes são azuis claros, que é uma das cores de sua bandeira nacional.