opresión
“opresión” significa “opressão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
opressão
Também: tirania, dificuldade
📝 Em Ação
Muchos ciudadanos lucharon valientemente contra la opresión.
B1Muitos cidadãos lutaram bravamente contra a opressão.
La historia del país está marcada por años de opresión política.
B2A história do país é marcada por anos de opressão política.
Debemos identificar las formas sutiles de opresión en nuestra sociedad.
C1Devemos identificar as formas sutis de opressão em nossa sociedade.
aperto, pressão
Também: peso
📝 Em Ação
Siento una fuerte opresión en el pecho cuando estoy nervioso.
B1Sinto uma forte opressão no peito quando estou nervoso.
La opresión del vendaje era demasiado fuerte.
B2A pressão do curativo era muito forte.
Al entrar en la habitación, sintió una extraña opresión en el ambiente.
C1Ao entrar na sala, ele sentiu uma estranha opressão no ar.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "opresión" em espanhol:
opressão→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: opresión
Pergunta 1 de 3
Se você for a um médico e sentir que seu peito está sendo apertado, você deve dizer:
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'oppressio', que descreve o ato de pressionar para baixo ou esmagar. Vem do verbo 'opprimere' (pressionar contra).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Opresión' é apenas para política?
Não. Embora muito comum na política, também é usado na medicina para descrever uma sensação de aperto ou peso no corpo, como 'aperto no peito'.
É 'el' ou 'la' opresión?
É sempre 'la'. Palavras terminadas em -ción são femininas em espanhol.
Posso usar 'opresión' para uma atmosfera pesada em uma sala?
Sim! Você pode usá-lo figurativamente para descrever uma sensação 'pesada' ou 'tensa' no ar ou no ambiente.