Inklingo
← Dicionário

partículas

par-TEE-koo-laspaɾˈtikulas

“partículas” significa “partículas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

partículas, grãos

Também: farelos
Uma ilustração em close-up de fragmentos pequenos, coloridos e desalinhados de vários formatos espalhados sobre uma superfície lisa.

📝 Em Ação

Había muchas partículas de polvo flotando en el aire de la habitación vieja.

B1

Havia muitas partículas de poeira flutuando no ar do quarto velho.

Asegúrate de que no queden partículas de suciedad en la lente de la cámara.

B2

Certifique-se de que não restem grãos de sujeira na lente da câmera.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • partículas de polvo – partículas de poeira
  • partículas contaminantes – partículas poluentes

partículas

Também: componentes subatômicos
SubstantivofC1formal
Uma ilustração científica mostrando muitas partículas esféricas microscópicas, azuis e amarelas, flutuando e se movendo rapidamente em um vácuo escuro.

📝 Em Ação

El estudio se centra en el comportamiento de las partículas elementales.

C1

O estudo foca no comportamento das partículas elementares.

Un acelerador de partículas choca protones a velocidades altísimas.

C2

Um acelerador de partículas colide prótons em velocidades altíssimas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • átomos (átomos)
  • moléculas (moléculas)

Colocações Comuns

  • partículas subatómicas – partículas subatômicas
  • física de partículas – física de partículas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "partículas" em espanhol:

componentes subatômicos→farelos→partículas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: partículas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'partículas' em seu significado científico especializado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
partícula(partícula (singular)) — Substantivo
parte(parte, porção) — Substantivo
parcial(parcial) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
ridículaspelículas
📚 Etimologia▼

A palavra vem diretamente do latim *particula*, que é a forma diminutiva de *pars* (que significa 'uma parte'). Isso significa que a palavra literalmente se traduz como 'uma pequena partezinha'.

Primeiro registro: Medieval Latin texts

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: particleFrench: particule

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se 'partículas' é plural, qual é a forma singular?

A forma singular é 'partícula' (note o acento agudo no 'i'), que significa 'uma única partícula' ou 'um único grão'. Também é feminina.

Por que 'partículas' é feminino?

É feminino porque sua raiz, a palavra latina *pars* (parte), era feminina. A maioria dos substantivos em espanhol terminados em -a é feminina, e 'partícula' segue esse padrão.