pañales

pa-NYAH-lespaˈɲales

“pañales” significa “fraldas descartáveis” em espanhol (Português do Brasil (uso mais comum)).

fraldas descartáveis, fraldas de pano

Também: estágios iniciais

General

Necesito comprar una caja de pañales para el bebé.

Preciso comprar uma caixa de fraldas para o bebê.

Mi hijo ya no usa pañales; ahora usa el baño.

Meu filho já não usa fraldas; ele usa o banheiro agora.

El negocio todavía está en pañales, pero tiene futuro.

O negócio ainda está em sua infância (estágios iniciais), mas tem futuro.

Palavras que se traduzem como "pañales" em espanhol:

Pergunta 1 de 2

Se alguém diz que seu novo aplicativo está 'en pañales', o que isso significa?

👥 Família de Palavras▼

pañal(fralda (singular)) — Substantivo

pañalera(bolsa de fraldas) — Substantivo

paño(pano/trapo) — Substantivo

🎵 Rimas▼

canalesfrutalesseñales

📚 Etimologia▼

Vem da palavra 'paño' (que significa pano), que vem do latim 'pannus', significando um pedaço de pano ou trapo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: pane

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

A palavra 'pañales' pode ser usada também para adultos?

Sim! Embora geralmente associada a bebês, também é o termo usado para produtos absorventes para adultos (pañales para adultos).

Existe diferença entre 'pañales' e 'nappies'?

Não, são a mesma coisa. 'Diaper' é o termo padrão americano, e 'nappy' é o termo padrão britânico; 'pañales' abrange ambos.