plantación
“plantación” significa “plantação” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
plantação, grande fazenda
Também: pomar
📝 Em Ação
Visitamos una plantación de café en Colombia.
A2Visitamos uma plantação de café na Colômbia.
Las plantaciones de tabaco son muy importantes para la economía local.
B1As plantações de tabaco são muito importantes para a economia local.
Esta plantación de pinos fue creada para proteger el suelo.
B2Este pomar de pinheiros foi criado para proteger o solo.
plantio
Também: reflorestamento
📝 Em Ação
La plantación de árboles comenzará en primavera.
B1O plantio de árvores começará na primavera.
Una técnica correcta de plantación asegura la vida de la flor.
C1Uma técnica correta de plantio garante a vida da flor.
Participamos en una jornada de plantación comunitaria.
B2Participamos de um dia de plantio comunitário.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: plantación
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma plural correta de 'plantación'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'plantatio', que se refere ao ato de plantar ou a um corte de uma planta. Compartilha a mesma raiz da palavra inglesa 'plantation'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'plantación' é usada para falar sobre escravidão como na história dos EUA?
Sim, pode se referir ao contexto histórico de propriedades coloniais, mas no espanhol moderno, é muito comumente usada como um termo neutro para grandes fazendas (como café ou banana) sem que essa associação histórica específica esteja sempre presente.
Qual é a diferença entre 'plantación' e 'siembra'?
'Siembra' geralmente se refere à semeadura de sementes, enquanto 'plantación' se refere ao ato de colocar plantas jovens (mudas) ou árvores no chão.
Posso usá-la para uma floresta?
Sim, 'plantación forestal' é o termo padrão para uma floresta criada por humanos para madeira ou razões ambientais.