policial
“policial” significa “policial” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
policial, de segurança pública
📝 Em Ação
La investigación policial duró seis meses.
A2A investigação policial durou seis meses.
Necesitan una orden policial para entrar a la casa.
B1Eles precisam de um mandado policial para entrar na casa.
Ella trabaja en la Academia Policial de la ciudad.
A2Ela trabalha na Academia de Polícia da cidade.
drama policial, história de crime
📝 Em Ação
¿Viste el nuevo policial que estrenaron en Netflix?
B1Você viu o novo policial/drama policial que estrearam na Netflix?
Me gusta leer un buen policial antes de dormir.
B2Gosto de ler um bom romance policial antes de dormir.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: policial
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'policial' como adjetivo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Formado em espanhol pela adição do sufixo adjetival comum '-al' (significando 'relacionado a') ao substantivo 'policía'. A palavra 'policía' em si vem da palavra grega antiga 'polis', que significa 'cidade' ou 'administração civil'.
Primeiro registro: Mid-19th century (in its modern usage)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'policial' e 'policía'?
'Policía' é o substantivo, significando 'a força policial' ou 'um policial'. 'Policial' é o adjetivo, significando 'relacionado à polícia'. Pense em 'policial' como a palavra que você usa para descrever coisas: 'carro de polícia', 'relatório policial', etc.
'Policial' muda com base no gênero?
Não, 'policial' é um daqueles adjetivos que permanece o mesmo, quer a coisa que descreve seja masculina ou feminina (ex: 'el coche policial,' 'la unidad policial'). Só muda de forma quando o substantivo está no plural ('policiales').