Inklingo

pondrá

colocará?colocação física,pôrá?colocação física
Também:assentará?an object down

pohn-DRAH

/ponˈdɾa/
VerboA1irregular er
neutral
Uma criança pequena segura um bloco vermelho quadrado diretamente acima de uma prateleira de madeira, pronta para pousá-lo.

Pondrá significa 'colocará' (colocação física), como pousar um bloco em uma prateleira.

pondrá(Verbo)

A1irregular er

colocará

?

colocação física

,

pôrá

?

colocação física

Também:

assentará

?

an object down

📝 Em Ação

Ella pondrá las flores en el jarrón.

A1

Ela colocará as flores no vaso.

Usted pondrá su firma aquí, por favor.

A2

O senhor/A senhora porá a sua assinatura aqui, por favor.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • colocará (colocará)
  • situará (localizará)

Colocações Comuns

  • pondrá la mesapôr a mesa
  • pondrá un ejemplodará um exemplo

💡 Pontos gramaticais

Futuro Irregular

O verbo 'poner' é irregular no futuro. Ele perde o 'e' do infinitivo e adiciona um 'dr' (poner → pondr-). Este é um padrão compartilhado por outros verbos comuns como 'salir' (saldr-).

⭐ Dicas de uso

Referência Rápida do Futuro

Use 'pondrá' ao falar sobre um plano definido ou previsão sobre o que uma única pessoa (ele/ela/você formal) fará mais tarde hoje ou no futuro.

Uma pessoa coloca um cone de trânsito grande e amarelo brilhante na borda de uma área gramada, estabelecendo um limite claro.

Pondrá também pode significar 'estabelecerá', como em estabelecer uma regra ou condição, visualizado ao colocar um marcador de limite.

pondrá(Verbo)

B1irregular er

estabelecerá

?

estabelecendo uma regra ou condição

,

imporá

?

uma multa ou penalidade

Também:

ligará

?

music or an appliance

📝 Em Ação

El gobierno pondrá nuevas restricciones a la importación.

B2

O governo imporá novas restrições à importação.

Ella pondrá la radio cuando llegue a casa.

B1

Ela ligará o rádio quando chegar em casa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • establecerá (estabelecerá)
  • aplicará (aplicará/imporá)

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera/pusiese
yopusiera/pusiese
pusieras/pusieses
ellos/ellas/ustedespusieran/pusiesen
nosotrospusiéramos/pusiésemos
vosotrospusierais/pusieseis

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pondrá

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'pondrá' para significar 'estabelecerá uma condição'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Por que 'pondrá' é irregular? De onde vem o 'dr'?

O futuro do verbo 'poner' é irregular porque usa um radical encurtado, 'pondr-', em vez do infinitivo completo 'poner-'. Este som 'dr' é um resquício de como o verbo evoluiu de sua raiz latina, e é um padrão que você verá em outros verbos chave como 'tener' (tendrá) e 'venir' (vendrá).

Pode-se usar 'pondrá' para falar sobre o clima?

Sim, mas geralmente em uma construção específica como 'pondrá un día soleado' (será um dia ensolarado), embora 'hará' (de 'hacer') seja mais comum. No entanto, a forma reflexiva, 'se pondrá', é muito comum para descrever mudanças de estado, como 'el cielo se pondrá oscuro' (o céu ficará escuro).