príncipe
“príncipe” significa “príncipe” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
príncipe
Também: soberano
📝 Em Ação
El príncipe heredero asistió a la ceremonia.
A2O príncipe herdeiro compareceu à cerimônia.
En los cuentos de hadas, la princesa se casa con un príncipe valiente.
A1Nos contos de fadas, a princesa se casa com um príncipe valente.
mestre, campeão
Também: ás
📝 Em Ação
Es considerado el príncipe de la literatura moderna.
B2Ele é considerado o mestre/príncipe da literatura moderna.
Siempre trata a sus invitados como a príncipes.
B1Ele sempre trata seus convidados como príncipes (com realeza).
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "príncipe" em espanhol:
príncipe→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: príncipe
Pergunta 1 de 1
¿En cuál de las siguientes frases 'príncipe' se usa de forma figurada?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *princeps*, que significa 'chefe', 'primeiro' ou 'pessoa líder'. Isso enfatiza a ideia de alguém que detém a posição primária de importância. Assim como em português, onde 'príncipe' também tem origem no latim.
Primeiro registro: Before the 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'príncipe' e 'princesa'?
'Príncipe' é a forma masculina (um membro masculino da realeza ou um governante). 'Princesa' é a forma feminina (um membro feminino da realeza ou filha de um governante). A diferença de gênero é idêntica ao português.
Posso usar 'príncipe' para falar de um líder político?
Sim, mas geralmente apenas em um contexto histórico ou na literatura formal. Por exemplo, a famosa obra de Nicolau Maquiavel, *The Prince*, é intitulada *El Príncipe* em espanhol, referindo-se a um governante político ou chefe de estado. Em português, o título é 'O Príncipe'.