preguntando
preh-goon-TAHN-doh
/pɾe.ɣunˈtan.do/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Ella está preguntando por el horario del tren.
A1Ela está perguntando sobre o horário do trem.
Pasé toda la mañana preguntando a los vecinos sobre el ruido.
B1Passei a manhã toda perguntando aos vizinhos sobre o barulho.
Los niños se quedaron preguntando si Papa Noel vendría.
A2As crianças continuaram perguntando se o Papai Noel viria.
💡 Pontos gramaticais
O '-ando' do Espanhol (Gerúndio)
Esta forma, terminando em -ando (para verbos -ar) ou -iendo (para verbos -er/-ir), é o equivalente espanhol do gerúndio português (-ando/-endo). Indica que uma ação está em progresso.
Formando Tempos Contínuos
Você quase sempre usa 'preguntando' com uma forma do verbo 'estar' (ser/estar em português) para criar ações contínuas, como 'Estoy preguntando' (Eu estou perguntando).
❌ Erros Comuns
Confundir Gerúndio e Infinitivo
Erro: “Usar 'Estoy preguntar' (Eu estou perguntar).”
Correção: Sempre use o gerúndio para ações em andamento: 'Estoy preguntando' (Eu estou perguntando).
⭐ Dicas de uso
Ação vs. Estado
Use 'preguntando' apenas para ações que estão ocorrendo física ou mentalmente agora (como 'Ela está perguntando'). Para estados gerais ou ações habituais, use o presente simples ('Ella pregunta mucho' - Ela pergunta muito).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: preguntando
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'preguntando' para expressar uma ação acontecendo agora?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'preguntando' e 'pide'?
'Preguntando' é a forma com '-ando' de 'preguntar' (fazer uma pergunta ou buscar informação). 'Pide' é a forma conjugada de 'pedir' (pedir algo, como um objeto ou um favor). Por exemplo: 'Está preguntando por ti' (Ele está perguntando por você) vs. 'Está pidiendo un favor' (Ele está pedindo um favor).
Posso usar 'preguntando' sem 'estar'?
Sim, mas o significado muda ligeiramente. Quando usado sozinho ou com outros verbos, atua como um advérbio, descrevendo *como* uma ação é feita. Exemplo: 'Aprendió preguntando' (Ele aprendeu perguntando/inquirindo).