preocupaba

estava preocupando?Preocupação contínua no passado,costumava preocupar?Preocupação habitual no passado

Também:causava preocupação?Describing a past situation

pre-oh-koo-BAH-bah

/pɾe.o.kuˈpa.βa/

VerboA2regular ar

neutral

Uma pequena personagem infantil sentada sozinha num banco de madeira, com um ar preocupado e segurando a cabeça com as mãos. Uma única e pequena nuvem de chuva estilizada flutua diretamente sobre a cabeça da criança, simbolizando a preocupação contínua.

Referência Rápida

infinitivepreocupar

gerundpreocupando

past Participlepreocupado

📝 Em Ação

Antes, el futuro no me preocupaba mucho.

Antes, o futuro não me preocupava muito.

Ella me preocupaba porque no contestaba mis llamadas.

Ela estava me preocupando porque não atendia minhas chamadas.

Cuando era niño, la oscuridad me preocupaba.

Quando eu era criança, o escuro me preocupava.

Conexões de Palavras

Sinônimos

inquietaba (estava inquietando/preocupando)
angustiaba (estava angustiando)

Antônimos

calmaba (estava acalmando)

Colocações Comuns

me preocupaba mucho – isso me preocupava muito
lo que me preocupaba – o que me preocupava

💡 Pontos gramaticais

Duplo Papel de 'Preocupaba'

'Preocupaba' é a forma do passado usada quando o sujeito é 'yo' (eu) OU 'él/ella/usted' (ele/ela/você formal). Você precisa do contexto para saber quem é o sujeito.

Uso do Pretérito Imperfeito

Esta forma verbal descreve ações ou sentimentos que eram contínuos, habituais ou usados como descrição de fundo no passado, como 'eu costumava sentir' ou 'estava acontecendo'.

❌ Erros Comuns

Preocupar a Si Mesmo vs. Preocupar os Outros

Erro: “Usar 'preocupaba' quando você quer dizer 'Eu estava preocupado' (Yo estaba preocupado/a).”

Correção: 'Preocupaba' significa 'isso preocupava outra pessoa'. Se você quer dizer 'Eu estava preocupado', você deve usar a forma reflexiva: 'Yo estaba preocupado/a' ou 'Yo me preocupaba' (se o foco for a ação de se preocupar).

⭐ Dicas de uso

Foco no Efeito

Pense em 'preocupar' como 'causar preocupação'. Se você diz 'La noticia preocupaba a Juan,' a notícia era a causa, e Juan era a pessoa afetada.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedpreocupa

yopreocupo

túpreocupas

ellos/ellas/ustedespreocupan

nosotrospreocupamos

vosotrospreocupáis

imperfect

él/ella/ustedpreocupaba

yopreocupaba

túpreocupabas

ellos/ellas/ustedespreocupaban

nosotrospreocupábamos

vosotrospreocupabais

preterite

él/ella/ustedpreocupó

yopreocupé

túpreocupaste

ellos/ellas/ustedespreocuparon

nosotrospreocupamos

vosotrospreocupasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpreocupe

yopreocupe

túpreocupes

ellos/ellas/ustedespreocupen

nosotrospreocupemos

vosotrospreocupéis

imperfect

él/ella/ustedpreocupara

yopreocupara

túpreocuparas

ellos/ellas/ustedespreocuparan

nosotrospreocupáramos

vosotrospreocuparais

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: preocupaba

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'preocupaba' para significar 'O barulho estava me preocupando'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

preocupar(preocupar (alguém)) - Verbo

preocupación(preocupação) - Substantivo

preocupado/a(preocupado(a)) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Como sei se 'preocupaba' significa 'eu me preocupava' ou 'ele/ela se preocupava'?

Você precisa olhar o contexto da frase. Se não houver pronome de sujeito, a pessoa é geralmente 'él, ella, or usted' (ele, ela ou você formal). Se a frase começar com 'Yo', então significa 'eu preocupava (outra pessoa)'.

Qual é a diferença entre 'preocupaba' e 'me preocupaba'?

'Preocupaba' (sem 'me') significa 'isso/ele/ela estava preocupando outra pessoa'. 'Me preocupaba' significa 'isso estava me preocupando'. A palavra 'me' indica quem estava recebendo a preocupação.