proa

PRO-ah/ˈpɾo.a/

“proa” significa “proa” em espanhol (a parte frontal de um navio ou barco).

proa

Também: vante, cabeça

SubstantivofB1

A parte frontal de um barco de madeira cortando água azul.

📝 Em Ação

El capitán se quedó parado en la proa mirando el horizonte.

O capitão ficou parado na proa olhando o horizonte.

Las olas golpeaban la proa del pequeño barco con fuerza.

As ondas batiam na proa do pequeno barco com força.

Después de muchos problemas, finalmente pusimos proa a nuestro destino.

Depois de muitos problemas, finalmente rumamos para o nosso destino.

Conexões de Palavras

Sinônimos

frontis (frente/rosto)

Antônimos

popa (popa/parte de trás de um navio)

Colocações Comuns

viento en proa – vento de proa (vento vindo da frente)
poner proa a – definir curso para

Expressões & Idiomas

con el viento en proa – enfrentando dificuldades ou oposição (literalmente tendo o vento contra a frente do navio)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "proa" em espanhol:

cabeça→proa→vante→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: proa

Pergunta 1 de 3

Qual parte do barco é a 'proa'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

proel(homem da proa/marinheiro da frente) — Substantivo

popa(popa) — Substantivo

🎵 Rimas▼

canoaboaloa

📚 Etimologia▼

Do latim 'prora', que originalmente foi emprestado do grego antigo 'prōira'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: prowFrench: proue

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'proa' é usada para carros ou aviões?

Geralmente, não. Usamos 'parte dianteira' ou 'morro' para carros e aviões. 'Proa' é estritamente para barcos e navios, embora apareça na literatura para outras coisas.

Como posso lembrar 'proa' vs 'popa'?

Pense na palavra 'prow' em inglês para 'proa'. Ambas começam com as mesmas letras e significam a mesma coisa!

O que 'viento en proa' significa na vida real?

Se você estiver navegando, significa que o vento está soprando contra você, dificultando o avanço. Em uma conversa, significa que você está enfrentando obstáculos.