prométeme
“prométeme” significa “prometa-me” em espanhol (comando informal).
prometa-me
Também: jure-me
📝 Em Ação
Por favor, prométeme que nunca me dejarás solo.
A2Por favor, prometa-me que nunca me deixará sozinho.
Prométeme que estudiarás para el examen de mañana.
B1Prometa-me que estudará para a prova de amanhã.
Si vas, prométeme que me llamarás tan pronto llegues.
B1Se você for, prometa-me que me ligará assim que chegar.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: prométeme
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a forma formal de dizer 'Prometa-me'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *promittere*, que significa 'enviar adiante' ou 'comprometer-se'. Em espanhol, evoluiu para *prometer*. 'Prométeme' é a forma de comando direto deste verbo com o pronome objeto 'me' anexado.
Primeiro registro: The root verb *prometer* appeared in the 13th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'prométeme' para mais de uma pessoa?
Não. 'Prométeme' é o comando para uma pessoa que você trata informalmente (tú). Se você estiver falando com um grupo, deve usar 'prométanme' (para 'ustedes', equivalente ao 'vocês' no Brasil) ou 'prometedme' (para 'vosotros', usado na Espanha).
Qual é a diferença entre 'prométeme' e 'júrame'?
'Prométeme' significa 'prometa-me', pedindo um compromisso. 'Júrame' significa 'jure-me' e é frequentemente usado para promessas que são muito mais sérias ou sagradas, semelhante ao uso de 'jurar' em português.