rebelión
“rebelión” significa “rebelião” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
rebelião
Também: levante, motim
📝 Em Ação
La rebelión comenzó en la capital.
A2A rebelião começou na capital.
Fue una rebelión pacífica por los derechos civiles.
B1Foi um levante pacífico pelos direitos civis.
desafio
Também: resistência
📝 Em Ação
Su rebelión contra las reglas de la escuela le trajo problemas.
B2Seu desafio contra as regras da escola lhe trouxe problemas.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: rebelión
Pergunta 1 de 1
Qual destes descreve um grupo de pessoas tentando mudar seu governo pela força?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'rebellio', que combinava 're-' (novamente) e 'bellum' (guerra). Originalmente descrevia pessoas que iniciavam uma guerra novamente após serem derrotadas. O caminho etimológico é muito claro para falantes de português.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A 'rebelión' é sempre violenta?
Nem sempre. Embora frequentemente implique uma luta, pode ser descrita como 'pacífica' se envolver resistência não violenta, assim como em português.
Qual é o plural de 'rebelión'?
O plural é 'rebeliones'. Note que ao adicionar o 'es', o acento agudo no 'o' desaparece. Isso é diferente do português, onde 'rebeliões' mantém o acento.