Inklingo
← Dicionário

romanos

roh-MAH-nohs/roˈmanos/

Romano

Também: relativo a Roma
Duas colunas altas, brancas e caneladas, características da arquitetura romana antiga, lado a lado.

📝 Em Ação

Los números romanos se usan a menudo en los relojes antiguos.

B1

Os algarismos romanos são frequentemente usados em relógios antigos.

Estudiamos los antiguos rituales romanos en clase de historia.

B1

Estudamos os antigos rituais romanos na aula de história.

Estos arcos romanos son impresionantes.

A2

Estes arcos romanos são impressionantes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • clásicos (clássicos)

Colocações Comuns

  • números romanos – algarismos romanos
  • templos romanos – templos romanos

Romanos

Também: nativos de Roma
Duas figuras vestidas como soldados romanos antigos, usando túnicas vermelhas, capacetes de metal e segurando grandes escudos retangulares.

📝 Em Ação

Los romanos construyeron un imperio que duró siglos.

A2

Os romanos construíram um império que durou séculos.

Muchos romanos modernos hablan italiano y dialectos locales.

B1

Muitos romanos modernos falam italiano e dialetos locais.

Los primeros romanos eran agricultores y soldados.

A2

Os primeiros romanos eram agricultores e soldados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • antiguos romanos – antigos romanos
  • ejército romano – exército romano

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "romanos" em espanhol:

romanos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: romanos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'romanos' como adjetivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
romano(Romano (masculino singular)) — Adjetivo / Substantivo
romana(Romana (feminino singular)) — Adjetivo / Substantivo
romanas(Romanas (feminino plural)) — Adjetivo / Substantivo
Roma(Roma (cidade)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra vem diretamente do latim *Romānus*, que significa 'de Roma'.

Primeiro registro: Used in Spanish since the earliest development of the language, reflecting the importance of the Roman legacy.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: romaniFrench: romains

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'romanos' é às vezes capitalizado e às vezes não?

Em espanhol, palavras que se referem a nacionalidade ou origem (como 'romano') geralmente são escritas com letra minúscula. Você só o capitaliza se for o início de uma frase ou parte de um nome próprio (como o nome de uma organização ou um período histórico específico).

Como sei se 'romanos' significa as pessoas ou apenas descreve algo?

Se tiver o artigo 'los' logo antes ('Los romanos'), quase sempre significa as pessoas (Os Romanos). Se vier depois de outro substantivo ('teatros romanos'), está descrevendo essa coisa (teatros romanos).